Élévations principale et latérale droite, dont le mur est entièrement vitré, de la centrale thermique. À côté de cet espace fenêtré se trouve une terrasse gazonnée.
Une pente abrupte fait face au tennis couvert de la maison John-Wilson-McConnell (aujourd’hui centre de réadaptation de l’Hôpital général de Montréal).
Le tennis couvert de la maison John-Wilson-McConnell (aujourd’hui centre de réadaptation de l’Hôpital général de Montréal) est entouré d’arbres matures.
Élévation avant et latérale du tennis couvert de la maison John-Wilson-McConnell (aujourd’hui centre de réadaptation de l’Hôpital général de Montréal).
Élévation latérale droite du Centre des technologies de fabrication en aérospatiale. On remarque le revêtement en brique chamois qui s’harmonise avec le revêtement du pavillon Roger-Gaudry situé à proximité.
Détail de l’élévation principale du Centre des technologies de fabrication en aérospatial : l’entrée est discrètement située dans un creux de la façade.
Élévation principale du Centre d’éducation physique et des sports de l’Université de Montréal.On remarque que le bâtiment est conçu en plusieurs volumes, suivant la dénivellation du terrain.
Le Centre Notre-Dame est constitué d’un volume horizontal implanté en bordure du chemin Queen-Mary et d’un volume vertical prenant place à l’arrière du premier.
Le Centre Notre-Dame est en partie érigé à l’emplacement de l’arboretum aménagé dans les années 1930. Une section subsiste encore, comprenant un étang, une chute et une rocaille.
Élévation latérale gauche de la chapelle du frère André. On remarque l’escalier menant à la chambre du saint, ainsi que les fenêtres situées dans la toiture, lesquelles contribuent à éclairer la nef et le chœur de ce lieu de culte.
Détail de la chapelle du frère André, outre les niches accueillant des statuts de saints, on remarque le clocher surmonté d’une croix et le revêtement en tôle imitant la pierre de taille.
Hiker’s Guide to the Trees, Shrubs and Woody Vines of Ricketts glen State Park, quatrième édition, version Internet, http://departments.bloomu.edu/biology/ricketts/Diervilla/D_loni/d_loni.html
George P. Chamuris, Ph. D, Department of Biological and Allied Health Sciences, Bloomsburg University and Allied Health Sciences
