« Tout au cours de l'histoire de Montréal, celle qu'on appelle affectueusement "la montagne" est l'un des plus puissants symboles de la ville et de ses nombreuses représentations. » Paul-André Linteau, historien