4th annual occupational health and safety (OHS) symposium held by the city of Montréal
From left to right: Claude Deschuymer, Division Chief, SIM; Éric Dontigny, Chief of operations (136-1), SIM; Chris Ross, vice-president, Association des Pompiers de Montréal; Yves Tousignant, chief of operations (155), SIM; Sylvain Mireault, Division chief (117), SIM; Suzanne Desjardins, director, Ville de Montréal.