Plaque, posée sur un socle incliné en pierre, présentant un texte en relief doré sur fond noir.
BELVÉDÈRE KONDIARONK
En hommage à l’un des principaux artisans
De la Grande Paix de Montréal de 1701
« Aujourd’hui […] le Soleil a dissipé tous ses nuages pour
Faire paraître ce bel Arbre de paix qui était déjà planté sur la
Montagne la plus élevée de la terre » - parole attribuées à Kondiaronk
LORS DE LA JOURNÉE NATIONALE DES PEUPLES AUTOCHTONES, LE 21 JUIN 1997, LE MAIRE DE MONTRÉAL,
M. PIERRE BOURQUE, NOMMAIT OFFICIELLEMENT DU NOM DE KONDIARONK LE BELVÉDÈRE DU MONT ROYAL.
PARTICIPAIENT ÉGALEMENT À LA CÉRÉMONIE : MM. SERGE MÉNARD, MINISTRE D’ÉTAT À LA MÉTROPOLE,
RENÉ SIMON, CHEF DE LA COMMUNAUTÉ AUTOCHTONE DE BETSIAMITES, ET GHISLAIN PICARD, CHEF
RÉGIONAL QUÉBEC ET LABRADOR DE L’ASSEMBLÉE DES PREMIÈRE NATIONS.
KONDIARONK (VERS 1849-1701)
GASPARSOIAGA, SOUOIAS, SASTARETSI, DIT LE RAT
L’UN DES CHEFS LES PLUS IMPORTANTS DE LA NATION DES HURONS-WENDATS DE MICHILLIMAKINAO,
RECONNU TANT POUR SES TALENTS D’ORATEUR QUE CEUX D’HABILE STRATÈGE MILITAIRE ET POLITIQUE. IL EST DÉCÉDÉ À MONTRÉAL LE 2 AOÛT 1701, PENDANT LES NÉGOCIATIONS DU TRAITÉ DE PAIX.
LA GRANDE PAIX DE MONTRÉAL DE 1701
CE TRAITÉ DE PAIX EST SIGNÉ À MONTRÉAL LE 4 AOÛT 1701. IL MET FIN AUX CONFLITS QUI OPPOSENT,
DEPUIS PLUSIEURS DÉCENNIES, LES FRANÇAIS AUX CINQ NATIONS DE LA LIGUE IROQUOISE ET CES
DERNIÈRES AUX NATIONS DE LA RÉGION DES GRANDS LACS, NATIONS ALLIÉES DES FRANÇAIS. LES
NÉGOCIATIONS QUI ONT MENÉ À LA SIGNATURE DE CE TRAITÉ S’ÉCHELONNENT SUR QUELQUES ANNÉES ET LA
PARTICIPATION DE KONDIARONK Y EST DÉTERMINANTE. CES NÉGOCIATIONS SONT COMPLÉTÉES LORS D’UNE IMPORTANTE CONFÉRENCE QUI RÉUNIT À MONTRÉAL, À L’ÉTÉ 1701, LES REPRÉSENTANTS D’UNE
QUARANTAINE DE NATIONS.