Portrait de profil de Jacques Cartier, où on le voit accoudé sur le pont d’un navire.
Crédit : Portrait imaginaire de Jacques Cartier. Théophile Hamel, vers 1844, d’après François Riss
Copyright : © Bibliothèque et Archives Canada
Source : Bibliothèque et Archives Canada, no. d’acquisition 1933-188-1, C-000182
Celui qui nomma la montagne
Jacques Cartier rencontre en 1535 les Iroquoiens d’Hochelaga, village établi à flanc de montagne. Les Amérindiens le conduisent au sommet de celle-ci.
Dans son récit de voyage, Cartier parle de cette élévation « de dessus laquelle on veoyt fort loing. Nous nommasmes icelle montaigne le mont Royal ».
Avec ce nom qu’il attribue au lieu, Jacques Cartier honore François 1er, le souverain français qui soutient son voyage en terre d’Amérique. Le toponyme a traversé le temps et désigne toujours la montagne montréalaise.
Trace actuelle :
- Nom de la montagne (toponymie)
Source de la citation : Jacques Cartier, Relations. Éd. Critique par Michel Bideaux.