L'encyclopédie est le site du MEM - Centre des mémoires montréalaises
Traductions

Trois camarades de Montréal, un film sur la solidarité

18 décembre 2019

Ce documentaire de Bruno Ramirez et Giovanni Princigalli donne la parole à trois camarades militants qui, de l’Italie du Sud à Montréal, ont toujours lutté pour l’amélioration des conditions de vie des travailleurs.

Trois camarades de Montréal

Affiche du documentaire Trois camarades de Montréal
Giovanni Princigalli
Giovanni, Francesco et Salvatore ont dépassé le seuil des 80 ans et sont fiers de se considérer encore comme des camarades communistes ou socialistes. Ils ont tous les trois quitté leurs villages pauvres de l’Italie du Sud pendant l’après-guerre et, une fois établis à Montréal, ils ont gardé des rapports étroits avec des partis de la gauche italienne, tout en militant dans des syndicats et partis canadiens progressistes.

Dans le documentaire Trois camarades de Montréal, au moyen d’images, de documents personnels et d’archives publiques (et des extraits d’un documentaire de Arthur Lamothe), ces trois « camarades » nous racontent leur expérience migratoire, ainsi que l’histoire de leur militantisme et des dures conditions de vie des travailleurs italiens et de leurs familles. En même temps, le film pose un regard tendre sur leur vécu de retraités et sur leurs inquiétudes à l’égard de leurs enfants et des nouvelles générations.

Trois camarades de Montréal

Trois camarades de Montréal

Durée : 52 min 32 s

Lieu : Italie et Canada (Québec)

Année : 2019

Écrit et produit par : Bruno Ramirez

Montage, image et production exécutive : Giovanni Princigalli

Mixage et montage du son : Bruno Pucella

Musique originale : Marie-France Gilbert

Étalonnage : Joana Rodrigues

Avec : Franceco Di Feo, Giovanni Adamo, Salvatore Martire

Réalisation : 
Bruno Ramirez et Giovanni Princigalli

Il est à noter que ce film a été autoproduit par Bruno Ramirez et tourné avec une vieille caméra HDV mini dv.