Rencontre entre un citoyen et ses sauveurs.
Monsieur et Madame Tremblay entourés du pompier Réjean Séguin (23-3), du capitaine Patrick Bertrand (23-3), du pompier Steve Upton (23-3), du lieutenant Pierre Boucher (23-3) et du pompier Serge Potvin (23-3) lors de leur rencontre le 21 janvier 2014.