Le flanc nord, quartiers Outremont et Côte-des-Neiges