Légende
En 1955, l’Associée Hélène Emond, accompagnée d’une résidante, qui lui donne un coup de main, s’active pour une quête au marché. Elles sont devant le camion « Marché Bonsecours » et transportent les dons de légumes. Le Chaînon recevra de tels dons de la part des commerçants des marchés jusqu’en 1974. Parmi eux, Léo Gravel et son fils Jean-Claude offraient fruits et légumes.
Source
Archives Le Chaînon