Montage réalisé dans le cadre de l’exposition Scandale! Vice, crime et moralité à Montréal, 1940-1960, présentée au Centre d’histoire de Montréal du 15 novembre 2013 au 2 avril 2017.
Intervenants : Ethel Bruneau, Anouk Bélanger, Scarlett James, André Cédilot, Claude Lavallée, Jean-Pierre Charbonneau, Jérôme Choquette, Mathieu Lapointe, Mario Latraverse, Magaly Brodeur, Armand Larrivée Monroe, Line Chamberland, Émilie-Cloé Laliberté, Claude Fleurent, Sylvain Bissonnette, Karen Herland, Oliver Jones.