Le parti d’aménagement du Plan d’urbanisme se décline en sept orientations qui constituent autant de défis pour Montréal :

1

DES MILIEUX DE VIE DE QUALITÉ, DIVERSIFIÉS ET COMPLETS; Voir cette orientation

2

DES RÉSEAUX DE TRANSPORT STRUCTURANTS, EFFICACES ET BIEN INTÉGRÉS AU TISSU URBAIN; Voir cette orientation

3

UN CENTRE PRESTIGIEUX, CONVIVIAL ET HABITÉ; Voir cette orientation

4

DES SECTEURS D'EMPLOIS DYNAMIQUES, ACCESSIBLES ET DIVERSIFIÉS; Voir cette orientation

5

UN PAYSAGE URBAIN ET UNE ARCHITECTURE DE QUALITÉ; Voir cette orientation

6

UN PATRIMOINE BÂTI, ARCHÉOLOGIQUE ET NATUREL VALORISÉ; Voir cette orientation

7

UN ENVIRONNEMENT SAIN. Voir cette orientation