Maria Jose | Un collier

Photo d'une élève avec son trésor de famille

Témoignage

Bonjour! Je m’appelle Maria Jose Llanos, je viens de Colombie et j’ai 12 ans (bientôt 13). Je vais vous présenter un objet qui fait partie d’une tradition très belle dans ma famille.

Mon objet est un collier qui s’appelle escapulario en Colombie. Il sert à prier quand tu es dans de mauvaises situations. Ce n’est pas un vrai trésor, mais il signifie vraiment beaucoup dans ma famille. Son histoire, c’est un peu comme une tradition, car mon arrière-grand-mère s’est mariée en portant l’objet; elle dit qu’il lui a donné une très belle vie. Mon arrière-grand-mère voulait que sa fille ait une belle vie, comme celle qu’elle avait vécue quand elle s’est mariée, alors elle a donné son collier à ma grand-mère. Celle-ci est encore en santé, elle a 68 ans. Plus tard, ma Abue a donné son collier à ma mère. Depuis que ma mère a le trésor, sa vie a été magnifique et elle continue toujours à l’être. J’aimerais qu’elle soit toujours comme ça.

Cet objet est fabriqué en or et il est encore intact. Si l’on constate qu’il a été fabriqué en 1950, il a environ 70 ans. Ensuite, sur le trésor, je peux lire : « 0 Mary conceived without sin pray for us who have recourse to thee », ce qui n’a pas de sens particulier. Il mesure 30 cm de haut et 46 cm de long.

Il est très important pour moi et pour ma famille. J’espère que si je me marie, ma mère me donnera le collier. Si je n’ai pas d’enfants, je donnerai le collier à ma cousine ou à une autre fille de ma famille.