Public consultation process

Prior to the launch of the public consultation process, a summary of the draft version of the Master Plan [457 KB - 3 pages] was sent to every household of MBntréal by Canada Post.

The Office de consulation publique de Montréal (OCPM) held a series of hearings on the Master Plan from May 17 to June 29, 2004. These sessions allowed everyone to share their views of the Master Plan, through an oral or written statement. Questions about the Plan were also answered during these sessions.

The OCPM on the Master Plan was made public on October 12th 2004.

Schedule

May		June
May 17 19:00 p.m.	Église Notre-Dame-des-Neiges Parish Hall 5320 Côte-des-Neiges Road Métro Côte-des-Neiges Presentation [4,43 MB – 28 pages]	June 2 19:00 p.m.	Centre d'éducation des adultes (CEDA) 2515 Delisle Street Métro Lionel-Groulx
May 19 19:00 p.m.	Fraternité des policiers et des policières de Montréal 480 Gilford Street Métro Laurier	June 7 19:00 p.m.	OCPM 1550 Metcalfe Street 14th floor Métro Peel Presentation [6,01 MB – 37 pages]
May 25 19:00 p.m.	Dollard-Des Ormeaux Civic Centre 12001 De Salaberry Boulevard Presentation [3,54 MB – 24 pages]	June 9 19:00 p.m.	Centre de loisirs Saint-Mathieu 7110 8th avenue Métro Saint-Michel
May 26 19:00 p.m.	Borough Council Chamber Borough of Montréal-Nord 4243 Charleroi Street	June 14 19:00 p.m.	Centre des loisirs Saint-Laurent 1375 Grenet Street Métro Côte-Vertu Presentation [4,53 MB – 29 pages]
May 31 19:00 p.m.	Église Saint-Jean-Baptiste -de-la-Salle Parish Hall 2525 Pie-IX Boulevard Métro Pie-IX	June 16 19:00 p.m.	Sarto Desnoyers Community Centre 1335, Lakeshore Road Borough of Dorval–L'Île-Dorval Presentation [4,45 MB – 28 pages]

Schedule for hearings and the submission of briefs

For MBre information on the public consultation process or to obtain a copy of the report on the Master Plan, consult the Office de consultation publique de Montréal Web Site.

In the following MBnths, boroughs will also hold a public consultation process with respect to local planning issues to be addressed by the Master Plan. For MBre information, contact your local borough office.