Image
Dany Lalancette, Chef aux opérations du SIM