In order to preserve LaSalle residents' quality of life, inspectors ensure compliance with all by-laws in force in our borough. Whether it's a problem of sanitation, nuisance (such as noise) or non-compliant use of a building or land, just consult our inspectors. They will be able to inform you about the borough's by-laws; carry out an inspection, if necessary; and intervene if the situation so requires.
Direction de l’aménagement urbain et des services aux entreprises
55, avenue Dupras
LaSalle, QC H8R 4A8
Monday to Thursday, 8 a.m. – noon and 1 p.m. – 4:45 p.m.
Friday, 8 a.m. – noon