Programmes, plans et campagnes

Comité de circulation

Le comité de circulation a pour principal mandat de veiller à l'amélioration de la circulation et assurer la sécurité des déplacements sur le territoire de l'arrondisement.

Les membres du comité se réunissent périodiquement dans le but d'analyser les différentes requêtes qui lui sont soumises par l’Administration, par les citoyens ou par des organismes publics et communautaires. Les demandes peuvent être de nature diverse : diminution du trafic, changement de vitesse dans un secteur, signalisation, mesures d'apaisement de la circulation. Le comité de circulation transmet par la suite ses recommandations au conseil d'arrondissement.

Le comité

Le comité de circulation est composé de représentants de :

• la Direction des travaux publics;
• la Direction du développement du territoire et des services administratifs; 
• du poste de police de quartier n^o 8.

Faire une demande

• Acheminez votre demande au comité de circulation par la poste, par courriel ou par téléphone.
• Le conseil d'arrondissement vous avisera par écrit de sa décision.