Au-delà des mille et une transactions que vous pouvez effectuer chez nous, vous pouvez également y faire des recherches, obtenir des documents et surtout, trouver réponses à vos questions.

Les règlements permettent d’assurer la sécurité, la qualité de vie et l’harmonie du territoire du Sud-Ouest.

L’habitation constitue un enjeu de première importance dans le Sud-Ouest. Dans cette perspective, l’arrondissement offre une panoplie de services et de renseignements qui vous intéresseront.

Saviez-vous que chaque foyer produit en moyenne un kilo de déchets par jour, soit près d’une demie tonne par an? Cela n’est pas une mince tâche à gérer! C’est pourquoi votre collaboration est précieuse.

Pour connaître les programmes et ressources spécialisées pour les personnes handicapées.

Vous avez des projets de rénovation en tête? Vous voulez partir en affaires? Avant de vous mettre à l’ouvrage, assurez-vous de la conformité de vos projets avec le Règlement d’urbanisme et munissez-vous des permis nécessaires.

Hiver comme été, une armée de travailleurs de l’arrondissement s’affaire à nettoyer, déneiger et réparer les voies publiques pour assurer votre sécurité et votre qualité de vie. Par votre respect des règles, vous contribuez, vous aussi, à la qualité de votre milieu.

Apprécier son quartier, son arrondissement, c’est aussi se sentir en sécurité dans son environnement.

Afin d’assurer la mise en valeur du territoire du Sud-Ouest, l’arrondissement voit à la planification urbaine et à la protection des éléments patrimoniaux du territoire, de même qu’à la qualité de l’intégration des projets de construction et d’aménagement dans le contexte environnant. Il veille à la qualité des projets au moyen, entre autres, d’un cadre réglementaire approprié et assure, au besoin, des procédures de modification réglementaire et d’approbation des projets nécessaires.