Master Plan - Culture, sports et loisirs en réflexion

Following up on the Forum

The public consultation process for development of the Master Plan - Culture, sports et loisirs en réflexion has been a fruitful one. The Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social has studied all of the recommendations from residents, businesspeople, partner organizations and institutions, and was able to reconcile the concerns expressed with the premises explained in the Master Plan. Adjustments to the Master Plan were made in response to concerns that were expressed, and to offer quality services to the entire borough population. It has been tabled at the Borough Council meeting on October 4, 2010.

You can get your own electronic version of the Master Plan with an interactive table of content at the Accès Montréal office of CDN—NDG. Each CD will be sold for $12.25.

Documents

• Introduction[in French- 2,2 Mo - 34 pages]
• Chapter 1 - Centres[in French - 3,3 Mo - 70 pages]
• Chapter 2 - Arenas[in French - 1,3 Mo - 26 pages]
• Chapter 3 - Aquatic facilities[in French - 1,8 Mo - 36 pages]
• Chapter 4 - Parks[in French - 3,2 Mo - 64 pages]
• Chapter 5 - Gardens[in French - 1,1 Mo - 22 pages]
• Chapter 6 - Playing fields[in French - 3,8 Mo - 82 pages]
• Chapter 7 - Culture [in French - 1,4 Mo - 26 pages]
• Chapter 8 - Libraries[in French - 1,9 Mo - 36 pages]
• Chapter 9 - Summary of recommendations and estimated budget impact[2,8 Mo - 60 pages]
• Maps[in French - 21,6 Mo - 18 pages]