COVID-19
Reprise progressive des activités : savoir ce qui est ouvert ou fermé. S'informer

Suivez-nous sur:

INFO-TRAVAUX

514 872-3777
Lundi au vendredi
8h30 à 20h30

Samedi et dimanche ainsi que les jours fériés
9h00 à 17h00

Composez le 311 en dehors de ces heures.

Station de pompage Rhéaume

Traitement des odeurs

Afin d'améliorer la qualité de vie des résidents du quartier et des visiteurs, la Ville de Montréal construit un système de traitement des odeurs à la station de pompage située rue Rhéaume (Verdun), à proximité de l'intersection avec le boulevard Gaétan-Laberge et face au parc Arthur-Therrien.

D'où viennent les mauvaises odeurs?

L'eau que nous utilisons pour le lavage ou les toilettes (ce que l'on appelle les eaux usées) va d'abord rejoindre une conduite d'égout locale enfouie sous la rue, avant d'entreprendre un long périple à travers l'immense réseau de collecte d'égouts souterrain et de rejoindre finalement la station d'épuration situé dans l'est de l'île de Montréal, qui assure le traitement des eaux usées.

La station de pompage permet de conduire les eaux usées de l'égout local vers des tuyaux de plus grosse dimension : les intercepteurs.

Il arrive que l'air des égouts atteigne la surface via des conduits de ventilation, des cheminées, des portes ou d'autres types d'ouverture. C'est ce qui se produit à la station de pompage Rhéaume, et c'est pour cela que des mauvaises odeurs ont parfois été détectées dans le secteur.

Comment va-t-on régler le problème?

Les travaux visent à empêcher l'air vicié de sortir des installations et à assurer le traitement de l'air avant son émission.

Ce traitement se fera grâce au charbon activé, au moyen d'équipements placés dans des chambres souterraines. Une cheminée sera localisée en bordure du boisé.

Cette solution permet de minimiser les impacts visuels sur le quartier et de préserver les espaces verts et les voies piétonnes et cyclables.

Le coût total des travaux se monte à 6 M$.

Échéancier des travaux

COVID-19 :

  • Les dates et le phasage indiqués ci-dessous sont sujets à changement.
  • Toutes les mesures nécessaires sont mises en place pour assurer la sécurité des travailleurs.

Les travaux auront lieu du printemps 2020 à l’été 2021.

Ils ont été planifiés en phases de manière à réduire autant que possible les impacts sur les activités dans le parc Arthur-Therrien, notamment l'utilisation des terrains de baseball.

De plus, les interventions au niveau du boulevard Gaétan-Laberge auront lieu en deux phases de fin de semaine, afin de limiter les impacts sur la circulation durant la semaine.

  • Phase 1 – printemps à automne 2020 : travaux en dehors du parc et maintien des terrains de baseball
  • Phase 2 – automne 2020 à printemps 2021 : travaux dans le parc; deux des trois terrains de baseball du parc Arthur-Therrien seront fermés
  • Phase 3 – été 2021 : finition, correction des déficiences, mise en route et rodage

Impacts des travaux

  • Une roulotte de chantier sera installée près de la station de pompage, sur les terrains de la Ville. De plus, une petite zone du parc sera utilisée par l'entrepreneur pour entreposage et stationnement.
  • Quelques fermetures de trottoirs et de pistes cyclables sont à prévoir; dans un premier temps, la piste cyclable le long du boulevard Gaëtan-Laberge et le sentier piétonnier seront fermés.
  • Certains arbres non matures devront être coupés boulevard Gaétan-Laberge et près du parc à chiens pour permettre la réalisation des travaux. Les autres arbres seront protégés. Tous les arbres coupés ou endommagés seront remplacés.
  • Du bruit dû aux équipements de construction est à prévoir. Il y aura également du bruit plus intense au début des travaux lors du battage de pieux.
  • Les accès aux bâtiments seront maintenus en tout temps.
  • Il n'y aura pas de retrait de cases de stationnement boulevard Gaétan-Laberge.
  • Le stationnement du chalet Therrien demeurera accessible.

Impacts ultérieurs :

  • Une fermeture complète du boulevard Gaétan-Laberge sera nécessaire lors de deux fins de semaine à l'été 2020.
  • Deux des trois terrains de baseball du parc Arthur-Therrien seront fermés entre l'automne 2020 et le printemps 2021 (dates sujettes à changement).

Horaire des travaux

  • Du lundi au vendredi, de 7 à 18h.
  • Pas de travaux le samedi et le dimanche (à l'exception de deux fins de semaine, pour les interventions au niveau du boulevard Gaétan-Laberge – un avis sera envoyé en temps et lieu).

Avis aux résidents

Documentation

  • Foire aux questions [371 ko - 4 pages]
  • Présentation publique du projet [4,18 Mo - 4 pages]
    (Note : ce document devait initialement être présenté à la soirée d'information du 26 mars 2020, qui a été annulée en raison de la pandémie de COVID-19)

Renseignements

514 872-3777
Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 20 h 30
Le samedi et le dimanche de 9 h à 17 h

En dehors de ces heures, veuillez composer le 311 pour une situation nécessitant une intervention rapide et prioritaire.

Travaux en cours

Repérez les travaux routiers en cours à Montréal.