COVID-19
Montréal est au palier alerte maximale. S'informer

Faits saillants de la séance ordinaire du conseil d'arrondissement du 9 novembre 2020

11 novembre 2020

Montréal, le 11 novembre 2020 - En séance du conseil, le maire du Sud-Ouest et président du comité exécutif de la Ville de Montréal, Benoit Dorais, a convié la population à la 5e édition du Village de Noël, à la place du marché Atwater.

« Afin de soutenir nos marchands et artisans, la Ville de Montréal a annoncé diverses mesures pour encourager l'achat local à l'approche des fêtes. Le Village de Noël arrive à point avec cette belle vitrine. Après cette année éprouvante, nous pourrons effectuer nos emplettes dans une atmosphère féérique, et ce, dans le respect des mesures sanitaires. C'est donc un rendez-vous à la place du marché Atwater, du 26 novembre au 20 décembre 2020 », a indiqué le maire de l'arrondissement du Sud-Ouest et président du comité exécutif à la Ville de Montréal, Benoit Dorais.

L'Arrondissement finance ce projet d'ambiance festive de parcours marchand à hauteur de 100 000 $, plus 45 000 $ en biens et services. Pour plus d'information, surveillez l'actualité.

Soutien aux organismes

Le conseil a approuvé des conventions avec quatre organismes qui se partagent
22 164 $ dans le cadre du Programme d'intervention de milieu pour les jeunes 12-30 ans, et de l'Entente administrative pour l'accueil et l'intégration des immigrants conclue entre le ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration et la Ville de Montréal. 

« Trois projets proposent aux jeunes des activités physiques et de l'animation dans des parcs durant l'hiver, ce qui sera particulièrement important en cette période de pandémie. Quant au programme C-Vert du YMCA du Québec, il vise à contrer l'écoanxiété chez les jeunes et à les aider à contribuer à l'amélioration de l'environnement », a résumé Sophie Thiébaut, conseillère de Saint-Henri-Est−Petite-Bourgogne−Pointe-Saint-Charles−Griffintown.

Les élus accordent plus de 17 000 $ à diverses initiatives du temps des fêtes, en contexte pandémique. Ainsi, les Chevaliers de Colomb du conseil de Côte-St-Paul obtiennent une aide d'urgence de 10 000 $ pour la livraison de paniers de Noël à des familles dans le besoin. Les élus appuient le Regroupement des magasins-partage de l'île de Montréal avec une contribution de 1 000 $ pour la distribution de 240 paniers de nourriture à des familles du Sud-Ouest. De plus, les élus maintiennent le traditionnel financement octroyé à de nombreux organismes locaux pour l'organisation de leurs festivités.  

Prévention Sud-Ouest reçoit 3 127 $ pour la réalisation du plan d'action du Programme montréalais de soutien à l'action citoyenne en sécurité urbaine (Tandem).

Offre d'activités hivernales à Ignace-Bourget

L'Arrondissement injecte 95 000 $ pour une nouvelle offre d'activités hivernales au parc Ignace-Bourget, pour l'hiver 2020-2021. « Fort du projet-pilote de trois ans avec Pente à Neige et des commentaires des citoyens, nous sommes heureux d'annoncer que nous offrirons deux pentes enneigées et gratuites, plus sécuritaires et tenant compte des impératifs sanitaires. Aussi, la yourte sera accessible universellement et nous maintiendrons les pentes enneigées durant la semaine de relâche »,  a illustré Alain Vaillancourt, conseiller de Saint-Paul–Émard–Saint-Henri-Ouest.

Voie réservée aux autobus sur des Trinitaires

Dès le 30 novembre, la Société de transport de Montréal (STM) mettra en place une voie réservée sur le boulevard des Trinitaires. Elle s'étendra en direction sud, entre le boulevard De La Vérendrye et le boulevard Newman, et en direction nord, entre le boulevard De La Vérendrye et l'avenue Lamont.

Apaisement de la circulation

L'apaisement de la circulation est une priorité clairement identifiée dans le budget 2021 du Sud-Ouest. « Déjà, de nouvelles initiatives se font voir un peu partout sur notre territoire. Par exemple, en réponse à de nombreuses demandes, des panneaux d'arrêt ont été installés à l'angle des rues Saint-Charles et Ropery, de même qu'à l'intersection des rues Thérien et Notre-Dame. Aussi, deux traverses piétonnes ont été sécurisées sur la rue Laurendeau. D'autres panneaux d'arrêt viendront sous peu bonifier les mesures d'apaisement du secteur », a énuméré Anne-Marie Sigouin, conseillère de Saint-Paul–Émard–Saint-Henri-Ouest.

Le Sud-Ouest en évolution

Le conseil a procédé à l'approbation de plans de construction ou de modification pour trois projets en vertu des Plans d'implantation et d'intégration architecturale (PIIA). L'un d'eux touche la Maison Benoit Labre, à venir sur l'avenue Greene, près de l'avenue Atwater. « Le conseil d'arrondissement du Sud-Ouest a fièrement voté en faveur de l'implantation du projet de la nouvelle Maison Benoit Labre sur l'avenue Atwater, un projet d'hébergement et de services pour les personnes en situation d'itinérance. Cet organisme offre des services essentiels aux personnes vulnérables dans notre quartier. C'est vraiment magnifique de voir comment la communauté de Saint-Henri se montre solidaire et accueillante », a fait valoir Craig Sauvé, conseiller de Saint-Henri-Est−Petite-Bourgogne−Pointe-Saint-Charles−Griffintown.

Bienvenue

Les membres du conseil d'arrondissement souhaitent la bienvenue au nouveau directeur de l'aménagement urbain et du patrimoine (DAUP), M. Marc-André Hernandez, qui entrera officiellement en fonction le 23 novembre prochain. Détenteur d'une maîtrise en administration des affaires de l'Université Paris-Dauphine, M. Hernandez œuvre à la Ville de Montréal depuis 2014 où il a travaillé à titre de chef de division dans divers arrondissements. Les élus ont remercié chaleureusement Mme Julie Nadon, chef de division urbanisme, qui a assumé l'intérim avec professionnalisme et dévouement depuis juin dernier.

Les élus souhaitent aussi la bienvenue à Jacinthe Boucher, la nouvelle commandante du poste de quartier 20, territoire qui dessert Griffintown et une partie de Ville-Marie. La commandante Boucher compte 22 ans de service au sein du Service de police de la Ville de Montréal. Elle a notamment été chef du poste de quartier 8, à Lachine.

Nouvelles règles de régie interne

Le conseil d'arrondissement harmonise ses pratiques en fonction de l'état du droit existant afin de faciliter la participation virtuelle à la période de questions du public en cette période de pandémie. « Dorénavant, il sera par exemple possible d'acheminer une question destinée au conseil de façon électronique dès la diffusion de l'ordre du jour, et ce, jusqu'à 10 h le matin de la séance. Les nouvelles dispositions, simples et plus équitables envers nos concitoyens, demeureront en vigueur lorsque les séances du conseil reprendront en présentiel », a indiqué le maire Benoit Dorais. 

Prochain conseil : le lundi 7 décembre

Conformément à l'arrêté 2020-074 de la ministre de la Santé et des Services sociaux en date du 2 octobre pendant la pandémie de la  COVID-19, la séance du conseil du 9 novembre s'est tenue à huis clos. Elle a fait l'objet d'une captation qui est disponible via les archives de la webdiffusion des séances régulières du conseil d'arrondissement. La prochaine séance du conseil se tiendra le 7 décembre à 19 h.