COVID-19
État de la situation. S'informer

Faits saillants du conseil d'arrondissement de mai

5 mai 2020

Montréal, le 5 mai 2020  -Voici un résumé des principales décisions prises par les membres du conseil d'arrondissement de Montréal-Nord lors de la séance du lundi 4 mai.

En raison de la pandémie de la COVID-19, les membres du conseil ne se sont pas réunis physiquement en un même endroit. Comme c'est le cas depuis le mois d'avril, le public était convié à assister à cette séance par vidéo, en respect de l'interdiction de rassemblement en vigueur et des mesures de distanciation physique visant à éviter la propagation du virus.

Avant de commencer le conseil, la mairesse a dressé un bilan des actions  entreprises par l'arrondissement ET des organismes du milieu pour soutenir les citoyens de Montréal-Nord qui sont parmi les plus affectés par cette pandémie :distribution de denrées, de repas, d'équipements de protection, soutien psychologique, mise en place d'un fonds d'aide aux organismes, d'une patrouille de sensibilisation, d'un plan d'aide aux commerçants, sensibilisation de la population à l'achat local, et la mise en place de corridors sanitaires ne sont que quelques exemples du très vaste mouvement qui s'opère présentement.

Devant l'importante croissance des cas de covid-19 sur le territoire, l'arrondissement a aussi mis en place une cellule de travail collaboratif d'urgence avec la Direction régionale de la santé publique, le CIUSSS du Nord-de- l'Île-de Montréal et la Table de quartier de Montréal-Nord ainsi qu'en collaboration avec les organismes suivants qui regroupent des professionnels de la santé d'origine haïtienne: AMHE, FMCH, RIAAH;

« Nous assistons à une mobilisation sans précédent de toutes les ressources présentes dans l'arrondissement et celle de nos alliés. Nous sommes fiers du travail qu'ils ont accompli jusqu'ici et je tiens à remercier celles et ceux qui y participent et qui y mettent tout leur cœur. Quelle belle démonstration de solidarité», a conclu la mairesse Christine Black. 

Stationnement en temps de pandémie

Le conseil a aussi suspendu l'application des articles 29 et 29.1 du Règlement sur l'immobilisation et le stationnement dans le contexte où la Ville de Montréal a modifié sa réglementation portant sur le stationnement pour l'ensemble des arrondissements, et ce, afin de faciliter les déplacements, d'assurer la sécurité de tous et de permettre le respect des règles de confinement.

Ainsi, jusqu'à nouvel ordre, l'application des articles mentionnés qui interdisaient de laisser une voiture au même endroit pour une durée de plus de 72 heures sera suspendue. L'interdiction de stationner pour le balayage des rues en vigueur depuis le 1er mai devra tout de même être respectée  malgré cette suspension. Il sera donc permis de laisser une voiture au même endroit pendant plus de 72 h, sauf en cas de balayage de la rue.

Un arrondissement solidaire

Le conseil a accordé une contribution financière de 31 113 $ à la Table de quartier de Montréal-Nord (TQNM) pour l'année 2020 conformément au Cadre de référence de l'Initiative montréalaise de soutien au développement social local (IMSDSL). Le conseil a souligné la qualité du travail réalisé par la direction et le conseil d'administration de la TQMN au cours de la dernière année et a souligné le fait que la TQMN maîtrise l'ensemble des critères du cadre de référence de l'IMSDSL. Le conseil a également souligné l'excellent travail de la TQNM dans la gestion du Fonds d'aide d'urgence mis en place avec la Caisse Desjardins de Sault-au-Récollet—Montréal-Nord.

Un geste fort pour l'environnement

Le conseil a accordé une contribution financière de 24 983 $ à l'organisme Soverdi pour la plantation de 400 nouveaux arbres sur des terrains privés afin de contribuer à augmenter le couvert végétal et la canopée. Cette plantation vise à augmenter la biodiversité et à attirer des pollinisateurs avec des arbres fruitiers de variétés anciennes résistantes et d'arbres à floraison attrayante. Dans les sites industriels, les arbres à grand déploiement seront privilégiés pour créer des zones d'ombre dans ces secteurs plus bétonnés. Le projet se fera en collaboration avec la Coopérative de solidarité Éconord.

Consultations écrites en raison de la pandémie de COVID-19

Compte tenu des circonstances particulières liées à la COVID-19, les consultations publiques régulières et requises par la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme ont été suspendues par décret du gouvernement. Dans ce contexte, des consultations écrites se sont tenues dans les trois dossiers suivants :

  • Un meilleur encadrement pour les lieux de culte

Le conseil a déposé le procès-verbal de la séance de consultation écrite et a adopté le Règlement modifiant le Règlement de zonage refondu afin de modifier diverses dispositions en lien avec les usages « lieu de culte » et « centre communautaire », et ce, pour l'ensemble du territoire de l'arrondissement.

  • Une école qui répond aux besoins de la communauté

Le conseil a déposé le procès-verbal de la séance de consultation écrite et a adopté une résolution afin de permettre la démolition de sections et l'agrandissement de l'école de la Fraternité, située au 11241, avenue Drapeau.

  • Modernisation du cadre bâti

Le conseil a adopté le procès-verbal de la séance de consultation écrite et a adopté une résolution afin de permettre la construction d'un bâtiment résidentiel de dix étages au 10155, boulevard Pie-IX.

Pour un arrondissement plus sécuritaire

Le conseil a statué sur diverses recommandations du comité consultatif sur la mobilité du 8 avril 2020. Le conseil a ainsi autorisé les demandes suivantes afin d'apaiser la circulation et de sécuriser les déplacements:

  • L'installation d'un panneau d'arrêt aux quatre coins de l'intersection du boulevard Langelier et de la rue Villeneuve;
  • L'installation d'un panneau d'arrêt aux quatre coins de l'intersection de la rue Fleury et de l'avenue de Paris;
  • Le retrait d'une zone de stationnement pour personne à mobilité réduite devant le 10837, avenue Hénault.

Des nouveaux trottoirs, entrées charretières et bordures de rues

Le conseil a adjugé à Construction Larotek inc. un contrat pour la réalisation de travaux de reconstruction de trottoirs, d'entrées charretières et de bordures de rues dans différentes rues de l'arrondissement pour un total de 624 323,59 $. Ces travaux permettront de rendre les infrastructures plus sécuritaires et de prolonger leur durée de vie. Grâce à la plantation de nouveaux végétaux, ils contribueront également au verdissement des quartiers et à la réduction des îlots de chaleur par l'aménagement de nouvelles zones de plantation.

Un grand merci à  tous!

Pendant le conseil, les élus de Montréal-Nord ont chaleureusement remercié l'ensemble des organismes des institutions et des personnes qui ne comptent pas leurs heures, participent à des cellules d'urgence et démontrent leur générosité au quotidien dans ces temps difficiles :

Cellule d'urgence de la Table paix et sécurité urbaines élargie COVID-19*

  • Christine Black, mairesse de l'arrondissement de Montréal-Nord
  • Abdelhaq Sari, conseiller de Ville
  • Chantal Rossi, conseillère de Ville
  • Renée-Chantal Belinga, conseillère d'arrondissement
  • François Purcell, directeur de cabinet
  • Emmanuel Dubourg, député fédéral de Bourassa
  • Paule Robitaille, députée provinciale de Bourassa-Sauvé
  • Arrondissement de Montréal-Nord
  • Accorderie de Montréal-Nord
  • Café jeunesse multiculturelle
  • Centre communautaire Annour
  • Centre communautaire multiethnique de Montréal-Nord
  • Centre d'action bénévole de Montréal-Nord
  • Centre de pédiatrie sociale de Montréal-Nord
  • Centre des jeunes L'Escale
  • Citoyens.nes bénévoles
  • CIUSSS du Nord-de-l'Île-de-Montréal
  • CJE Bourassa-Sauvé
  • Comité de réflexion sur le vieillissement
  • Commission scolaire de la Pointe-de-l'ïle
  • Concertation petite-enfance famille de  Montréal-Nord
  • Conseil jeunesse de Montréal-Nord
  • Coop de solidarité Éconord
  • Coup de pouce Jeunesse
  • Développement communautaire et inspecteur, poste de quartier 39
  • École secondaire Calixa-Lavallée
  • Entre-Parents de Montréal-Nord
  • Évolu-Jeunes 19-30
  • Halte-Femmes
  • Hoodstock
  • Institut Pacifique
  • Impulsion-Travail
  • Maison des jeunes l'Ouverture
  • Panier futé
  • Parole d'ExcluEs
  • Service de sécurité des incendies
  • SHAPEM
  • Société d'histoire et de généalogie de Montréal-Nord
  • Table de quartier de Montréal-Nord
  • Table femmes Osez au féminin
  • Un itinéraire pour tous

* Liste partielle,  car tous les organismes des cellules sont invités à participer

à la TPSU élargie en période de pandémie.

Cellule d'urgence d'aide alimentaire de Montréal-Nord

  • Les Fourchettes de l'espoir (coordination des actions sur le terrain)
  • Centre multiethnique de Montréal-Nord
  • Épisole
  • Panier Futé
  • Carrefour des retraités de Montréal-Nord
  • Carrefour jeunesse emploi (prêt d'un local pour distribution dans l'ouest)
  • Centre d'action bénévole (CAB)
  • Un itinéraire pour tous 
  • Amour en action
  • Cabinet de la députée Paule Robitaille 
  • CIUSSS du Nord-de-l'Île-de-Montréal
  • Poste de quartier 39
  • Table de quartier de Montréal-Nord
  • Arrondissement de Montréal-Nord (animation de la cellule) 
  • Avec la collaboration de la Mission Bon Accueil

Cellule d'urgence en développement économique

  • Emmanuel Dubourg, député de Bourassa, et Rony Sanon, directeur de cabinet
  • Paule Robitaille, députée Bourassa-Sauvé, et Dominique Debrosse, directeur de cabinet
  • Christine Black, mairesse de Montréal-Nord, et François Purcell, directeur de cabinet
  • Jean-Marc Poirier, conseiller d'arrondissement, district de Marie-Clarac
  • PME Montréal - Est-de-l'Île
  • Cdec Montréal-Nord
  • Association des commerçants de Pie-IX et de Charleroi
  • Chambre de commerce et d'industrie de Montréal-Nord (CCIMN)
  • Regroupement des industriels de Montréal-Nord
  • Table de quartier de Montréal-Nord
  • Services Québec
  • Centre local d'emploi de Montréal-Nord
  • Carrefour jeunesse-emploi Bourassa-Sauvé
  • Arrondissement de Montréal-Nord

Cellule d'urgence en habitation

  • CIUSSS du Nord-de-l'île-de-Montréal
  • Service de l'habitation, Ville de Montréal
  • SHAPEM
  • Hapopex
  • Comité Logement de Montréal-Nord
  • Espace La traversée
  • Bâtir son quartier
  • CAMÉE
  • Table de quartier de Montréal-Nord
  • Centre des jeunes l'escale
  • ROMEL
  • Atelier Habitation
  • Arrondissement de Montréal-Nord

Cellule d'urgence retour à l'école         

  • La commission scolaire de la Pointe-de-l'île
  • Centre de pédiatrie sociale de Montréal-Nord
  • Coup de pouce jeunesse
  • Concertation petite enfance/famille de Montréal-Nord
  • Institut pacifique
  • SPVM
  • CABMN
  • L'Escale
  • Un itinéraire pour tous
  • Arrondissement de Montréal-Nord
  • L'Escale (en collaboration avec Hoodstock, Parole d'ExcluEs, Un itinéraire pour tous et la CDEC)

Cellule d'intervention du Nord-Est

  • Arrondissement de Montréal-Nord (animation)
  • Café jeunesse mutlculturel
  • Concertation petite enfance de Montréal-Nord
  • CIUSSS du Nord-de-l'Île-de-Montréal
  • Entre-Parents de Montréal-Nord
  • Hoodstock  
  • Incubateur universitaire de Paroles d'excluEs
  • Paroles d'excluEs
  • SHAPEM
  • Poste de quartier 39
  • Table de quartier de Montréal-Nord
  • Un itinéraire pour tous

– 30 - 

Source : Arrondissement de Montréal-Nord,
Division des relations avec les citoyens et des communications

Renseignements pour les médias :

Louis Tremblay, chargé de communication