Conseil d'arrondissement du Plateau-Mont-Royal - Compte rendu de la séance du 6 juillet 2009
13 juillet 2009
Montréal, le 13 juillet 2009 - La mairesse d'arrondissement, Mme Helen Fotopulos, a fait un compte rendu des faits saillants de la séance du conseil d'arrondissement du Plateau-Mont-Royal du lundi 6 juillet, tenue à la Fraternité des policiers et policières de Montréal.
Situation financière de l'arrondissement La mairesse a profité du discours d'ouverture pour rassurer la population à l'effet que, contrairement à ce qu'un article publié le même jour annonçait, le Plateau-Mont-Royal n'est pas au bord de la faillite et qu'elle et ses collègues écartaient l'éventualité de l'imposition d'une taxe spéciale en 2010. Cet article était basé sur une lettre que la mairesse avait remise le 17 mars au maire Tremblay. Si cette lettre reflétait fidèlement la réalité à ce moment, la situation a évolué depuis.
Parcs Saint-Pierre-Claver Le conseil d'arrondissement a octroyé un contrat de service au montant de 279 645,00 $, à l'entreprise Cirillo F. Mormina inc. pour aménager une aire de jeux d'eau au parc Saint-Pierre-Claver. Les travaux débuteront dès que les actions en lien avec le projet initial de réaménagement du parc seront complétées et acceptées par l'arrondissement.
Secteur Saint-Viateur Est Le conseil a autorisé une dépense de 30 000,00 $ pour la conception, les plans, le devis et l'appel d'offres associés à la réfection des trottoirs du côté sud de la rue Saint-Viateur Est, entre le boulevard Saint-Laurent et l'avenue De Gaspé et a confié le mandat de la réalisation des travaux à la Direction du Service des infrastructures, du transport et de l'environnement.
Comité des citoyens du Mile End Le conseil d'arrondissement a accueilli le dépôt du Rapport sur la démarche de participation citoyenne préparé par le Comité des citoyens du Mile End. Celui-ci fait suite au Forum citoyen du 26 avril 2009 et aux autres activités organisées pour discuter et prioriser les idées et les propositions soulevées pour l'avenir du secteur Saint-Viateur Est.
Programme de réfection routière • Autorisé une dépense au montant de 166 951,13 $, pour l'enlèvement partiel ou complet de la couche bitumineuse dans les rues Gilford, Marquette et Fabre; • Autorisé une dépense de 159 710,22 $ afin de reconstruire, là ou requis, les trottoirs dégradés dans les rues Gilford, Marquette et Fabre. • Autorisé une dépense au montant de 116 091,94 $ pour la construction de dos d'âne par thermorapiéçage à divers endroits de l'arrondissement afin de réduire la vitesse de circulation dans certaines rues et répondre aux demandes des citoyens en terme de sécurité lors des déplacements; • Autorisé une dépense de 239 136,98 $ pour un réaménagement avec saillis des intersections des rues Gilford et Chambord ainsi que des rues Gilford et Marquette. Ces saillies serviront à rendre ces intersections plus sécuritaire aux passages des piétons en réduisant la longueur de traversée et en rehaussant la visibilité; • Autorisé une dépense de 340 400 $ pour la réalisation de travaux de réfection, de revêtement bitumineux, d'ajustements des regards et des puisards ainsi que de reconstruction de trottoirs et de chaussées afin de pallier à la dégradation du réseau routier de l'arrondissement.
Contributions financières • Le conseil a autorisé le versement de contributions financières à plusieurs organismes en guise de soutien au développement des activités et des programmations, pour un montant total de 2 850 $ : - Club de patinage artistique Centre-Sud de Montréal : 200 $ - Centre des femmes du Plateau-Mont-Royal : 150 $ - La Chapelle, scènes contemporaines : 200 $ - Association Récréative Milton-Parc : 2 300 $
• Le conseil a accordé un versement de 3 500 $ à Action solidarité Grand Plateau, pour l'organisation d'un forum public sur le développement juste et équitable du Plateau EST ainsi qu'un versement de 17 233 $ à CDC-Action solidarité Grand Plateau, pour créer et consolider des liens entre les acteurs locaux et supporter des projets issus du regroupement citoyen.
• Le conseil a approuvé le versement de contributions financières pour le programme d'accompagnement de personnes handicapées dans la programmation régulière des centres de loisirs. Le montant total de 40 120 $ se répartit comme suit : 5 584 $ aux Girouettes du Centre du Plateau, 4 539 $ au centre Père Sablon, 3 220,25 $ au YMCA de Montréal – succursale du Parc, 1 072 $ à l'Association du Québec pour enfants avec problèmes auditifs, 11 974 $ pour l'organisme Autisme et troubles envahissants du développement, 1 829,25 $ pour le Carrefour des Petits Soleils, 9 836 $ au Centre Viomax, 994,50$ pour l'Association Récréative Milton-Parc, 950 $ pour l'organisme Promotion Intervention en Milieu Ouvert inc. et enfin, 121 $ au Service des Loisirs du Mile End et.
• Le conseil demande au Comité exécutif de la Ville de devancer le paiement d'une contribution financière de 556 344,60 $, en lien avec le projet de rénovation au centre Père Sablon. Cette somme sera versée en 2009 plutôt qu'en 2010 afin de permettre au centre Père Sablon d'achever les travaux prévus en septembre 2009.
Achats d'équipements • Le conseil a autorisé une dépense de 227 104,50 $ pour l'achat d'un tracteur chargeur sur pneus et ses accessoires détachables. • Le conseil a octroyé un contrat de location à l'entreprise Nortax Québec inc, pour la somme de 1 105 610,63 $ afin de bénéficier de 4 niveleuses articulées sans opérateur lors des travaux de déneigement, et ce, pour 5 ans à raison de 5 mois par année.
Cafés-terrasses sur l'avenue du Parc Le conseil a adopté le règlement modifiant le Règlement d'urbanisme de l'arrondissement du Plateau-Mont-Royal afin d'autoriser les cafés-terrasses sur l'avenue du Parc entre les avenues du Mont-Royal et Laurier ainsi qu'entre les rues Bernard et Van Horne.
Projet particulier de construction, de modification ou d'occupation • 4200-4240, rue Drolet et 309, rue Rachel Est : autoriser, à certaines conditions, l'usage bureau dans une partie du sous-sol de l'église Saint-Jean-Baptiste. Adopté. • 111, rue Roy Est : autoriser, à certaines conditions, l'occupation à des fins d'activité communautaire ou socioculturelle (Santropol roulant). Second projet de résolution adopté avec possibilité de procédures référendaires. • 750, rue Roy Est et 3670, rue Saint-Denis : autoriser, à certaines conditions, l'occupation à des fins de clinique médicale et de soin personnel (salon d'esthétique) de l'étage supérieur du bâtiment (ancien presbytère de l'Église Saint-Louis-de-France). Second projet de résolution adopté avec possibilité de procédures référendaires.
Campagne d'embellissement 2009 Le conseil a divulgué les choix des élus quand aux Coups de cœur de la campagne d'embellissement 2009 et a précisé que ces Coups de cœur visent à souligner l'effort collectif en terme de verdissement. Il a aussi été mentionné que le circuit des Coups de cœur et des Coups de pouce 2009 serait dévoilé à la mi-juillet, après la pose des affiches qui identifient les lieux. L'information sera disponible sur le site Internet de l'arrondissement.
Motions Des motions ont été adoptées pour souligner le prix du Phénix de l'environnement 2009 mérité par l'arrondissement pour la réalisation de la ruelle champêtre, le 35e anniversaire de la fondation du Centre de la petite enfance Le Sablier, le 25e anniversaire de la bibliothèque et de la maison de la culture du Plateau-Mont-Royal ainsi qu'une mention spéciale pour Monsieur Jean Plessis-Bélair en lui décernant le titre honorifique de «Patriarche du Plateau-Mont-Royal». Monsieur Plessis-Bélair fête ses 93 ans de vie et de résidence au même endroit dans l'arrondissement.
Motion de condoléances Le conseil a adopté une motion de condoléances à la suite du décès du père de monsieur Marvin Rotrand, conseiller de Ville du district de Snowdon, adjoint au Leader de la majorité, vice-président de la Commission de la présidence du Conseil (CM) et vice-président de la Société de transport de Montréal.