De la rue Hutchison au boulevard Saint-Laurent

Dans ce secteur de l'ancien quartier Saint-Laurent, la rue Prince-Arthur, qui s'appelait à l'origine rue Bagg, témoigne surtout d'une époque plus récente. Les terrains qui forment la voie sont expropriés ou cédés à la Ville avant 1889, notamment par les soeurs de l'Hôtel-Dieu en 1863, pour la portion entre la rue Jeanne-Mance et la rue Sainte-Famille. L'artère se développe graduellement, et des bâtiments s'y construisent jusque vers 1912, date à laquelle elle semble avoir atteint son plein potentiel, exception faite du terrain de l'hôpital Sainte-Jeanne-d'Arc qui sera construit par étapes jusqu'aux années 1950. La première population à s'y établir, dans les années 1880, est en grande partie de classe moyenne : employés de bureau, comptables, agents, courtiers et représentants commerciaux. Dans les années 1970, le projet Cité-Concordia vise le réaménagement de plusieurs îlots dans l'axe de l'avenue du Parc. Ce projet, qui ne sera réalisé qu'en partie, suscite l'opposition des citoyens du quartier. Il a un grand impact sur la rue, où la totalité des bâtiments situés entre l'est de la rue Hutchison et l'ouest de la rue Jeanne-Mance sont remplacés par de grandes tours dans lesquelles se trouvent les Appartements de la cité, le cinéma du Parc et des résidences étudiantes. Le reste du segment, qui n'était pas inclus dans le projet, est en grande partie occupé dans les mêmes années par de nouveaux immeubles d'habitation.
Outre le projet de Cité-Concordia, plusieurs établissements religieux et hospitaliers bordent cette partie de la rue Prince-Arthur. L'église anglicane St Martin se trouve au coin nord-ouest de la rue Saint-Urbain à partir de 1875 et est remplacée par un stationnement en 1954. Angle Jeanne-Mance, se trouve l'église luthérienne allemande St John dont l'entrée donne sur la rue transversale, et la First Presbyterian Church of Montreal, construite en 1910 et auparavant établie au coin du boulevard Saint-Laurent. De ces deux établissements, seule l'église luthérienne allemande est encore utilisée à des fins religieuses au début du XXIe siècle, tandis que l'autre est transformée en appartements. La rue est également marquée par la présence de l'hôpital Sainte-Jeanne-d'Arc. En 1879, au coin sud-est de la rue Saint-Urbain, se trouve une maison pour les femmes seules, qui devient ensuite un hôpital de maternité, puis, une résidence-école pour les infirmières. L'hôpital est transféré en face, puis agrandi; en 1999, et l'immeuble devient le Centre Dollard-Cormier, établissement universitaire d'étude et de traitement des dépendances. De plus, bien que cette portion de la voie soit zonée résidentielle jusqu'à la rue Clark, quelques restaurants et clubs s'y trouvent, ainsi qu'une banque.