Réseau des bibliothèques publiques de Montréal
Le joyau d'une bibliothèque, ce sont ces livres et ses collections
Suggestions de lecture

Gabrielle Roy : 100e anniversaire de naissance en 2009

Par Marianne Engrand et Delphine Guibourgé, bibliothécaires

Bibliographie pour adultes    Bibliographie pour jeunes    Webographie    Vidéo

Enfance

Marie Rose Emma Gabrielle Roy est la benjamine de 11 enfants. Ses parents sont des immigrants francophones venus de l’est pour s’établir à Saint-Boniface au Manitoba.
Elle est éduquée à l’académie Saint-Joseph et suit une formation d’enseignante à l’École normale de Winnipeg. La maison de son enfance est aujourd’hui un musée et la rue Deschambault, grâce à son livre, devient mythique.


De gauche à droite, debout : Bernadette, Clémence, Adèle, Anna et Rodolphe. Assis : Léon, Germain, Gabrielle et Mélina.
Bibliothèque nationale du Canada.

L’enseignante et la voyageuse

Gabrielle Roy en 1929
Gabrielle Roy à 20 ans



À partir de 1929, elle obtient ses premiers postes d’institutrice. Elle mène parallèlement des activités théâtrales au sein du Cercle Molière . Cette passion la mènera en Europe, où elle suivra des études en art dramatique en Angleterre et en France. C’est à ce moment qu’elle commence à se consacrer sérieusement à l’écriture .

La naissance de l’écrivaine

Au déclenchement de la Seconde guerre mondiale, elle quitte l’Europe et vient s’installer au Québec. Elle gagne alors sa vie en vendant des articles à divers périodiques montréalais , tout en continuant d’écrire des romans. En 1945, elle publie son premier roman : Bonheur d’occasion, portait réaliste du quotidien des habitants de Saint-Henri qui aura un impact considérable sur le monde littéraire et qui recevra des prix prestigieux, tel que le Prix du Gouverneur général et le Femina.


Photo : Garbielle Roy et de jeunes garçons près de la traverse de train de la rue Saint-Ambroise. 29 août 1945. Rue Saint-Ambroise

En 1947, elle épouse un médecin de Saint-Boniface, Marcel Carbotte et ils partent pour la France. Ils y vivent trois ans et effectuent des séjours en Bretagne, en Suisse et en Angleterre.

Femme de lettres

Les années 1950 sont prolifiques et l’auteur reçoit de nombreux prix pour ses écrits. Par exemple, elle obtient à trois reprises le Prix du Gouverneur général, soit en 1947, 1957 et 1977. En 1950, paraît son second roman : La petite poule d’eau, qui sera également publiée l’année suivante à Paris et New York. En 1952, c’est la publication d’Alexandre Chenevert et en 1955 Rue Deschambault.
En 1957, elle acquiert une propriété à Petite-Rivière-Saint-François , où elle passe tous ses étés et y rédige une bonne partie de son œuvre. Elle meurt le 13 juillet 1983, à l'âge de 74 ans dans la ville de Québec. Son autobiographie, intitulée La Détresse et l'enchantement, fut publiée à titre posthume en 1984. Elle couvre les années de son enfance au Manitoba jusqu'au moment où elle s'établit au Québec.






À Petite-Rivière-Saint-François.Crédit : Société d'histoire de Charlevoix. À Petite-Rivière-Saint-François

Prix littéraires

1946 : Médaille Richelieu de l’Académie canadienne-française pour Bonheur d’occasion
1947 : Lauréate du prix Fémina pour Bonheur d’occasion publié à Paris chez Flammarion.
The Tin Flute, version américaine de Bonheur d’occasion est primé par la Literary Guild of America.
The Tin Flute obtient le prix du Gouverneur général .
1956 : Prix Duvernay de la Société Saint-Jean-Baptiste du Québec pour l’ensemble de son oeuvre.
1957 : Street of Riches, traduction anglaise de Rue Deschambault, obtient le prix du Gouverneur général .
1968 : Médaille du Conseil des arts du Canada pour l’ensemble de son oeuvre.
1971 : Prix David du gouvernement du Québec pour l’ensemble de son oeuvre.
1977 : Prix du Gouverneur général pour Ces enfants de ma vie.
1978 : Prix Molson pour sa contribution exceptionnelle à la vie littéraire canadienne (14 juin).
1980 : Prix du Conseil des arts du Canada , pour Courte-Queue, dans la catégorie des livres pour enfants.

Le saviez-vous ?

Une citation tirée du roman La montagne secrète est inscrite en très petits caractères sur le billet de 20$ : Nous connaîtrions-nous seulement un peu nous-mêmes, sans les arts?

La bibliothèque principale du réseau des bibliothèques de la Ville de Québec est nommée en son honneur, la Bibliothèque Gabrielle-Roy et plusieurs écoles francophones du Canada portent son nom.




bonheur d’occasion
En 1984, Claude Fournier réalise le film bonheur d’occasion .



Bibliothèques et Archives Canada



Bibliothèques et Archives Canada a préservé une collection de ses matériaux couvrant les années 1940 à 1983, incluant des manuscrits, des tapuscrits, des travaux publiés et non publiés tels que La Rivière sans repos, - Cet été qui chantait, Un jardin au bout du monde, Ces enfants de ma vie, et La Détresse et l'enchantement, de la correspondance d'affaires et personnelle, des registres d'affaires et des souvenirs.



L'Association des littératures canadiennes et québécoise (ALCQ) décerne annuellement deux prix Gabrielle Roy qui couronnent des ouvrages de critique littéraire écrits en français et en anglais. Peuvent concourir les ouvrages de critique publiés au Canada ou à l'étranger et portant sur la littérature canadienne ou québécoise.
Lauréat de la section francophone 2007 : Michel Biron, François Dumont et Élisabeth Nardout-Lafarge, Histoire de la littérature québécoise


Histoire de la littérature québécoise

Bibliographie pour adultes

Biographie

Les chemins secrets de Gabrielle Roy Les chemins secrets de Gabrielle Roy

Auteur :
Ismène Toussaint

Éditeur :
Stanké, 1999
  Gabrielle Roy : écrire, une vocation Gabrielle Roy : écrire, une vocation

Auteur :
André Vanasse

Éditeur :
XYZ, 2004

Gabrielle Roy, une vie : biographie Gabrielle Roy, une vie : biographie

Auteur :
François Ricard

Éditeur :
Boréal, 1996
 
Au pays de Gabrielle Roy Au pays de Gabrielle Roy

Auteur :
Anette Saint-Pierre

Éditeur :
Éditions des Plaines, 2005

DVD

L'émission rappelle la vie et la carrière de Gabrielle Roy, l'auteure de Bonheur d'occasion. Elle souligne aussi la situation de l'édition littéraire au Québec en 1945 et l'influence de Bonheur d'occasion sur la littérature canadienne d'expression française. La consécration de Bonheur d’occasions (enregistrement vidéo)
Auteur :
Jean Roy
Éditeur :
CinéFête, 2007
 

Roman

Alexandre Chenevert. Réimpression de l’œuvre de 1954. Alexandre Chenevert

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1995.
  Bonheur d’occasion. Réimpression de l’œuvre publié en 1945. Bonheur d’occasion

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1993.

Ces enfants de ma vie. Réimpression de l’œuvre de 1977. Ces enfants de ma vie

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1993.
 
Cet été qui chantait. Réimpression de l’œuvre de 1972. Cet été qui chantait

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1993.

 De quoi t’ennuies-tu Éveline ? Suivi de Ely, Ely, Ely. Réimpression de l’œuvre de 1984. De quoi t’ennuies-tu Éveline ? Suivi de Ely, Ely, Ely

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1988.
 
La détresse et l’enchantement. Réédition de l’œuvre inachevée écrite de 1976 à 1983. La détresse et l’enchantement

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1996.

Femmes de lettres : lettres à ses amies Femmes de lettres : lettres à ses amies

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 2005
 
Fragiles lumières de la terre. Œuvre originale publiée en 1978. Fragiles lumières de la terre

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1996.

Heureux les nomades et autres reportages Heureux les nomades et autres reportages

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 2007
 
Jardin au bout du monde et autres nouvelles. Œuvre originale publiée en 1975.
Jardin au bout du monde et autres nouvelles

Auteur :
Gabrielle Roy
Éditeur :
Boréal : 1994.

Ma chère petite sœur : lettres à bernadette Ma chère petite sœur : lettres à Bernadette

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1988
 
 Mon cher grand fou : Lettres à Marcel Calebotte Mon cher grand fou : Lettres à Marcel Calebotte

Auteur :
Gabrielle Roy
Éditeur :
Boréal : 2001

 La montagne secrète La montagne secrète

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1994 ; édition originale publiée en 1961.
 
La petite poule d’eau La petite poule d’eau

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1993 ; édition originale publiée en 1950.

La rivière sans repos La rivière sans repos

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1995 ; édition originale publiée en 19.
 
La route d’Altamont La route d’Altamont

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1993 ; édition originale publiée en 1966.

Rue Deschambault Rue Deschambault

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1993 ; édition originale publiée en 1955
 
Le temps qui m’a manqué Le temps qui m’a manqué

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 2000 ; édition originale publiée en 1997

Haut de page




Bibliographie pour jeunes

À partir de 9 ans

Courte-queue Courte-queue

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Stanké : 1979
  L’Espagnole et la Pékinoise L’Espagnole et la Pékinoise

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1986

Contes pour enfants Contes pour enfants

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Boréal : 1998
 
Ma vache Bossie Ma vache Bossie

Auteur :
Gabrielle Roy

Éditeur :
Leméac : 1976

Haut de page




Webographie

Chronologie de sa vie

Chronologie de sa vie


  Chronologie de sa vie

Bibliographie



 Les archives de Radio-Canada (reportages audio et vidéo)

Les archives de Radio-Canada

Reportages audio et vidéo

 
Rallye littéraire

Rallye littéraire



La Maison Gabrielle Roy

La Maison Gabrielle Roy
 


Haut de page




Vidéo


À Saint-Henri le 5 septembre - ONF


Inspiré par le roman de Gabrielle Roy, Bonheur d’occasion, qui se déroule dans le quartier Saint-Henri, Hubert Aquin a eut l’idée de tourner un film sur la vie de ce quartier populaire de Montréal.
 
Entrevue avec Gabrielle Roy


Émission « Premier Plan » du 30 janvier 1961.

Haut de page