Les dispositions sur le commerce au Centre découlent
des énoncés
suivants du Plan d’urbanisme :
Action 5.2 : Renforcer l’attrait commercial du Centre
Action 6.2 : Consolider la fonction résidentielle au Centre
Ces dispositions visent plus spécifiquement à :
assurer la continuité commerciale au rez-de-chaussée
des bâtiments sur les principales rues commerçantes du Centre;
assurer l’intégration des galeries marchandes sur les principales
rues commerçantes du Centre par la présence d’espaces commerciaux
directement accessibles de la rue;
régir l’implantation d’activités potentiellement
nuisibles à la quiétude des résidants.
Dispositions
3.2.1 La continuité commerciale et l’ouverture
des façades
La réglementation d’arrondissement, pour les emplacements situés
en bordure des rues commerçantes du Centre identifiées à l’illustration «Rues
commerçantes du Centre à consolider», doit exiger :
que
les locaux du rez-de-chaussée des bâtiments en bordure de la
voie commerçante soient occupés par un commerce ou un équipement
collectif ou institutionnel;