Sommet de Montréal Sommet de Montréal Sommet de Montréal
Sommet de Montréal
 
Retour à La mairie – Grands dossiers
Accueil
Sommet de Montréal 2002
Le suivi du Sommet
Bilans et perspectives
Le secrétariat du Sommet
----------------------
Plan du site
Accueil > Nouvelles > Nouvelles du Sommet - 2
Nouvelles du Sommet
  Version imprimable Version imprimable

Plan de transport

Une nouvelle étape

Jeudi soir le 16 juin, à 19 h, à la salle du conseil de l'hôtel de ville (275, rue Notre-Dame Est), a débuté la consultation publique portant sur le document Portrait et diagnostic du transport sur l'Île de Montréal. La consultation est menée par la commission permanente du conseil de ville sur le transport, la gestion des infrastructures et l'environnement.

Le document présente les données et les constats importants en matière de transport en se basant sur la Vision qui a été préalablement définie et qui constitue le point d'ancrage de l'ensemble de la démarche. Parmi les points qui y sont traités, mentionnons : les facteurs d'influence du transport sur l'Île, dont les facteurs démographiques, l'analyse des conditions de déplacement et des composantes majeures du système de transport, et la présentation du rôle du transport dans la vie de la métropole.

L'administration municipale souhaite consulter la population tout au long du processus d'élaboration du Plan afin de s'assurer qu'il réponde pleinement à ses attentes et à ses besoins. Le 16 juin, lors de la première étape du processus, les responsables du Service des infrastructures, du transport et de l'environnement de la Ville de Montréal présenteront les grandes lignes du document et répondront aux questions des citoyens et des membres de la commission. À une date qui reste à confirmer, la commission amorcera la deuxième étape du processus de consultation. Elle entendra alors les opinions et recevra les mémoires.

On peut consulter le document Portrait et diagnostic et les autres documents relatifs au Plan de transport sur le site Internet, au www.ville.montreal.qc.ca, sous la rubrique
« Grands dossiers ».

Retour Retour à la section Nouvelles du Sommet
 
 
© Tous droits réservés, Ville de Montréal