|
|
|
|
|
|
Mémoires
Lors des trois séances publiques de la commission tenues les 18 et 25 août et le 1er septembre, qui ont suivi la présentation du document intitulé Portrait et diagnostic du Plan de transport, plus d'une trentaine d'organismes et citoyens ont fait connaître leur avis en déposant un mémoire. Le document intitulé Synthèse des mémoires résume les mémoires présentés. Cette participation considérable démontre le grand intérêt des Montréalaises et des Montréalais pour les enjeux liés au transport.
Cette étape importante de l'élaboration du Plan de transport a permis au public de s'exprimer concernant les principaux constats retenus à la suite du diagnostic posé sur le transport, en particulier sur les aspects économique, social et environnemental. Le rapport de la commission permanente du conseil sur le transport, la gestion des infrastructures et l'environnement concernant le Portrait et diagnostic du Plan de transport a été déposé au conseil municipal le 11 octobre.
fr
|
|
|
|
|