Il est interdit de jeter des déchets ailleurs qu’aux endroits indiqués 
Les objets que l'on oublie, les mégots de cigarettes, les cannettes de
boissons gazeuses, les papiers mouchoirs, les plastiques, etc. diminuent la
valeur esthétique des sites naturels et détériorent la qualité de
l'environnement.
Les plastiques sont des matières inertes qui se recyclent mais ne se
décomposent pas. Avec le temps ils se fractionnent, c'est alors que leurs
particules se dispersent tout simplement dans l'environnement.
Déposez vos déchets dans les poubelles. Lors d'une randonnée,
rapportez-les avec vous... Ne laissez pas de traces de votre passage, votre
prochaine randonnée ou celle des autres visiteurs du parc n'en sera que plus
agréable!
À noter
D'autres règlements, d'ordre général ou particulier à des activités
pratiquées à l'intérieur d'un grand parc, sont en application. Pour plus de
renseignements, adressez-vous au personnel de l'accueil ou au bureau Accès
Montréal de votre arrondissement.