Annonces de la VilleCommuniquésDétail du communiqué

Faits saillants de la séance ordinaire du conseil du 2 octobre - La mairesse Cinq-Mars fait ses adieux

11 octobre 2017

Outremont, le mercredi 11 octobre 2017 – Après 10 ans à titre de mairesse d'Outremont, Mme Marie Cinq-Mars a fait ses adieux au monde politique le 2 octobre dernier en présidant pour une dernière fois la séance du conseil d'arrondissement. La prochaine séance aura lieu après les élections municipales du 5 novembre prochain.

Noms pour un parc et une voie
Les membres du conseil ont recommandé à la Ville de Montréal des appellations pour deux nouveaux espaces sur le site Outremont. La première recommandation est de nommer un nouveau parc Pierre Dansereau. Ce parc de voisinage sera situé entre les avenues Champagneur et Querbes au nord de l'avenue Van Horne. Les membres ont recommandé aussi de nommer Avenue de la Gare de triage la voie de service qui dessert la nouvelle cour de voirie.

Restauration de la Maison des jeunes 
Les membres du conseil ont autorisé l'octroi d'un contrat de services professionnels à la firme Nadeau Nadeau Blondin Architectes inc. pour la réalisation de plans et devis, gestion et surveillance des travaux de restauration de l'enveloppe extérieure du bâtiment de la Maison des Jeunes d'Outremont située au 530, avenue Querbes, pour un montant de 24 242,48 $ (taxes incluses).

Occupation du domaine public
Les membres du conseil ont édicté des ordonnances autorisant l'occupation temporaire du domaine public :

  • pour la fermeture à la circulation de l'avenue Durocher, entre les avenues Fairmount et Laurier, de l'avenue Fairmount entre les avenues Querbes et Hutchison et de l'avenue Hutchison, entre les avenues Laurier et Bernard pour la tenue de la Parade de la Nouvelle Torah qui se tiendra le 22 octobre entre 16 h et 19 h;
  • pour l'occupation du parc Beaubien et la fermeture à la circulation automobile de l'avenue Stuart, entre l'avenue Bernard et le chemin de la Côte-Sainte-Catherine, et de l'avenue Saint-Viateur, entre les avenues Stuart et Wiseman, le jeudi 26 octobre entre 11 h et 15 h 15 pour la tenue du cross-country destiné aux élèves du secondaire du Collège Stanislas;
  • pour la tenue de la 5e édition de l'événement « La Parade des citrouilles » au parc Pratt qui aura lieu le mercredi 1er novembre, de 16 h à 21 h;
  • pour la fermeture à la circulation automobile sur l'avenue Elmwood, entre les avenues Bloomfield et Outremont, le vendredi 10 novembre de 9 h à 12 h pour la commémoration du Jour du Souvenir.

Contribution financière
Les membres du conseil ont autorisé d'accorder un soutien financier :

  • de 6 308 $ à la Maison des jeunes d'Outremont afin de réaliser le projet visant l'embauche d'un travailleur de rue dans le cadre du Programme d'intervention du milieu 12 - 30 ans et dans le cadre de l'Entente administrative pour l'accueil et l'intégration des immigrants conclue entre le ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion et la Ville de Montréal - MIDI-Ville (2017-2018);
  • de 4 369,05 $ (incluant les taxes) à l'Association des commerçants de l'avenue Laurier Ouest pour l'organisation de l'événement Le Père Noël et sa calèche pour l'année 2017.

- 30 -