Faits saillants de la séance du conseil d'arrondissement de Saint-Léonard du 5 juin 2017
5 juin 2017
Montréal, arrondissement de Saint-Léonard, le jeudi 8 juin 2017 – À la suite de la séance ordinaire du conseil tenue ce lundi, le 5 juin, les membres du conseil d'arrondissement de Saint-Léonard désirent informer la population des principales décisions qui ont été prises.
Cette séance du conseil d'arrondissement de Saint-Léonard était aussi la première à être présentée en webdiffusion. Des citoyens ont donc pu suivre cette séance, en direct, sur Internet. Les personnes intéressées peuvent aussi visionner cette séance en différé, au moment qui leur convient le mieux, sur Internet. Il suffit de cliquer sur le bouton Web, prévu à cet effet, sur la page d'accueil du site Internet de l'arrondissement (ville.montreal.qc.ca/st-leonard). Ce nouveau service s'ajoute au fait que le conseil d'arrondissement de Saint-Léonard se déroule aussi, sans papier, depuis mai 2017.
Adhésion à la Charte du bénévolat et des organisations de bénévoles
Le conseil a autorisé l'adhésion de l'arrondissement à la Charte du bénévolat et des organisations de bénévoles. Cette charte, développée par l'Observatoire québécois du loisir de l'Université du Québec à Trois-Rivières, s'appuie sur 10 années de recherche. Elle reflète les relations bénévoles-organisation-usagers à une échelle québécoise. Elle présente, en 29 articles, les droits et les devoirs des bénévoles et des organismes
En adhérant à cette charte, l'arrondissement affirme ainsi le rôle essentiel du bénévolat dans la communauté léonardoise. Il s'engage à communiquer les valeurs et les avantages associés au bénévolat, à encourager les bonnes pratiques dans les organisations et à susciter la réflexion sur le rôle du bénévole dans l'organisation.
Saint-Léonard est le premier arrondissement montréalais à signifier officiellement son adhésion à cette charte.
Octroi d'un contrat pour la construction de l'éclairage sportif du terrain de football-soccer et d'une nouvelle alimentation électrique au parc Ladauversière
Le conseil a octroyé un contrat, au montant de 503 107 $, à la firme Marc Morin électrique inc., pour la construction d'un éclairage sportif sur le terrain de football-soccer et d'une nouvelle alimentation électrique principale au parc Ladauversière.
La construction de ce nouveau système d'éclairage permettra aux équipes sportives de tenir des parties ou des pratiques en soirée sur le terrain de football-soccer, ce qui n'est pas possible présentement, vu l'absence d'éclairage. De plus, ces travaux permettront de construire une nouvelle alimentation électrique principale qui était devenue nécessaire à la suite de nouvelles exigences émises par Hydro-Québec.
Les travaux devraient débuter à la mi-septembre et se terminer pour la mi-octobre.
Octroi d'un contrat pour le remplacement et la reconfiguration du système de chauffage à l'aréna Martin-Brodeur
Le conseil a octroyé un contrat, au montant de 236 060 $, à la firme Neveu & Neveu ltée, pour des travaux de remplacement et de reconfiguration du système de chauffage à l'aréna Martin-Brodeur.
Ces travaux viseront à remplacer l'ancien système de chauffage à l'eau chaude, devenu désuet, par un nouveau système de chauffage électrique qui permettra d'éliminer l'émission de gaz à effet de serre liée au chauffage et de diminuer les frais d'entretien.
Les travaux devraient débuter au mois de juin pour se terminer au mois d'août.
Octroi d'un contrat pour la fourniture et l'installation d'équipements de jeu au parc Giuseppe-Garibaldi
Le conseil a octroyé un contrat, au montant de 39 015 $, à la firme Tessier Récréo-Parc inc., pour la fourniture et l'installation d'équipements de jeu, conçus sur la thématique des animaux marins, dans le parc Giuseppe-Garibaldi.
Ces équipements viendront bonifier l'offre de service dans l'aire de jeu des 18 mois à 5 ans qui avait été reconfigurée l'automne dernier lors des travaux de réaménagement effectués dans le parc. Les équipements seront installés au cours du mois de juillet.
Demande d'aide financière au Programme Aquatique de Montréal
Le conseil a déposé une demande d'aide financière au Programme Aquatique de Montréal – volet Mise aux normes, pour les projets :
de mise aux normes de la filtration de la piscine et de la pataugeoire du parc Ladauversière;
de sécurité des équipements – garde-corps et glissoire de la piscine Ladauversière;
de mise aux normes de la filtration de la piscine et du pavillon des baigneurs du parc Giuseppe-Garibaldi.
Ce programme de la Ville de Montréal a pour objectif de soutenir financièrement les arrondissements dans la réalisation de leurs projets de mise aux normes et d'amélioration fonctionnelle de leurs équipements aquatiques existants.
Dépôt du projet d'implantation d'un circuit d'entraînement extérieur au miniparc Robert
Le conseil a autorisé le dépôt d'un projet d'implantation d'un circuit d'entraînement extérieur à l'intention des aînés au miniparc Robert au Programme d'infrastructures Québec-Municipalités (PIQM)/Municipalité amie des aînés (MADA) du ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire.
L'engouement pour la remise en forme des aînés suscitée par l'installation des circuits d'entraînement dans les grands parcs de l'arrondissement justifie la décision de continuer à bonifier l'offre de telles installations. L'arrondissement assure ainsi son leadership envers la bonne forme de sa population aînée.
Octroi de deux contributions financières à Concertation Saint-Léonard
Le conseil a octroyé deux contributions financières à Concertation Saint-Léonard, dont :
une contribution financière de 31 113 $ pour le renouvellement d'un financement, prévu à l'Initiative montréalaise de soutien au développement local, pour l'année 2017-2018. Cette contribution, dont le financement provient du Service de la diversité sociale et des sports de la Ville de Montréal, servira à soutenir l'animation et la coordination des mécanismes de concertation et de mobilisation de cette table de quartier;
une contribution financière de 12 500 $ pour poursuivre des interventions préventives en sécurité urbaine sur le territoire de l'arrondissement. Les actions prises en 2017 seront axées sur la clientèle aînée, notamment les clubs de l'âge d'or qui ont pignon sur rue dans les parcs de l'arrondissement. De plus, des interventions visant la prévention et la promotion de la sécurité des personnes, des biens et de la communauté seront entreprises. Le financement de cette contribution provient de la Ville de Montréal par le biais du Programme montréalais de soutien à l'action citoyenne en sécurité urbaine.
Autorisation à la SDC de la rue Jean-Talon à tenir une exposition
Le conseil a autorisé la SDC de la rue Jean-Talon à tenir une exposition de photos rappelant l'histoire et l'évolution de l'arrondissement de Saint-Léonard de 1950 à aujourd'hui et mettant en valeur le talent des jeunes artistes de l'arrondissement.
Cette exposition, qui fait partie de la programmation officielle du 375e anniversaire de Montréal, sera installée sur huit panneaux au parc Ladauversière, près de la rue Jean-Talon, du 10 juin au 10 novembre 2017.
Nomination de M. Mario Battista à titre de maire suppléant
Sous la recommandation du maire, M. Michel Bissonnet, le conseil a entériné la nomination de M. Mario Battista à titre de maire suppléant de Saint-Léonard pour les quatre prochains mois, soit pour les mois de juillet, août, septembre et octobre 2017.
M. Battista est conseiller à Saint-Léonard depuis 1990. Il est actuellement conseiller d'arrondissement dans le district Saint-Léonard-Ouest.
Pour plus d'information
Tous les citoyens désirant obtenir plus de précisions sur ces sujets peuvent consulter les documents disponibles à la mairie d'arrondissement (Greffe) ou communiquer avec le 311.