Annonces de la VilleCommuniquésDétail du communiqué

Faits saillants de la séance du 1er février 2016

1er février 2016

À la suite de la séance ordinaire du conseil tenue ce lundi, le 1er février, les membres du conseil d'arrondissement de Saint-Léonard désirent informer la population des principales décisions qui ont été prises.

Approbation et renouvellement de demandes de reconnaissance dans le cadre de la Politique de reconnaissance des organismes à but non lucratif

Le conseil a approuvé les demandes de reconnaissance de 23 organismes et a renouvelé les demandes de reconnaissance de 17 autres organismes dans le cadre de la Politique de reconnaissance des organismes à but non lucratif de l'arrondissement.

 Les 23 demandes de reconnaissance ont été approuvées pour la période du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2018. Ce sont les demandes des organismes suivants : 

  • Action Dignité de Saint-Léonard
  • Jeunes Marins Urbains
  • Club de Boxe Ludus
  • Club de l'âge d'or Arcobaleno
  • Club d'âge d'or les Joviales de Coubertin
  • Club âge d'or Luigi Pirandello
  • Club de l'âge d'or la Molisane
  • Club d'âge d'or parc Hébert
  • Club de l'âge d'or Saint-Léonard Pie-XII
  • Club d'âge d'or Sempre Uniti
  • Club de l'âge d'or Ste-Angèle
  • Club de l'âge d'or San Giuseppe
  • Club de l'âge d'or 2000
  • Club de l'âge d'or Foglie Verde
  • Club de l'âge d'or Ladauversière Nuova-Forza
  • Club de l'âge d'or Giuseppe-Garibaldi
  • Club de l'âge d'or Risveglio
  • Club de l'âge d'or Sacra Famiglia
  • Club de l'âge d'or parc Coubertin
  • Club social et culturel des jeunes de Ladauversière inc.
  • Club de l'âge d'or parc Delorme
  • Club de l'âge d'or l'Espérance
  • Cercle du 3e âge de Ste-Angèle inc.

Les 17 demandes de reconnaissance qui ont été renouvelées l'ont également été pour la période du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2018. Il s'agit des demandes des organismes suivants : 

  • Accueil aux immigrants de l'Est de Montréal
  • Amis du Monde
  • Bureau associatif pour la diversité et la réinsertion (BADR)
  • Horizon Carrière – Carrefour Jeunesse-Emploi Viger/Jeanne-Mance
  • Maison des jeunes de Saint-Léonard
  • Maison de la famille de Saint-Léonard
  • Mouvement fraternité multi-ethnique inc.
  • Association des artisans de la sculpture de Saint-Léonard
  • Les amis de la peinture de Saint-Léonard
  • Troupe de théâtre amateur La Galère
  • Cercle d'artisanat de Saint-Léonard
  • Club de patinage artistique (CPA) de St-Léonard inc.
  • Club de pétanque Les carreaux de Saint-Léonard
  • Association de cheerleading de Saint-Léonard
  • La ligue des cadets de l'air du Canada Québec - Escadron 518
  • L'association Québec-France-Montréal-Récollet
  • Gestion Multisports St-Léonard 

Élaborée et administrée par la Direction des loisirs, de la culture et des communications, la Politique de reconnaissance des organismes à but non lucratif de l'arrondissement a été adoptée en juin 2011. 

Cette politique, rappelons-le, vise à uniformiser les pratiques et les modes de gestion liés au statut d'OBNL et à assurer un traitement équitable et transparent des demandes reçues par les organismes. Elle permet de soutenir les organismes dans la réalisation de leurs activités et dans le développement de leur structure. 

Approbation de trois conventions avec le Centre communautaire Leonardo da Vinci

Le conseil a approuvé trois conventions avec le Centre communautaire Leonardo da Vinci, soit la convention d'utilisation et de gestion du boulodrome, la convention d'utilisation du Théâtre Mirella et Lino Saputo ainsi que la convention de partenariat pour la programmation d'activités de conditionnement physique, pour la période du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2020, pour un montant maximal annuel de 269 854 $, en plus des taxes foncières et scolaires applicables. 

Ces trois conventions étaient arrivées à échéance le 31 décembre 2015. L'arrondissement de Saint-Léonard et le Centre communautaire Leonardo da Vinci, souhaitant continuer leur collaboration, ont négocié, pour chacune de ces trois ententes, des ajustements mineurs, tels que la création d'un comité opération pour l'utilisation du Théâtre Mirella et Lino Saputo. 

Dépenses additionnelles pour les activités de déneigement de 2015

Le conseil a autorisé le paiement de diverses dépenses additionnelles pour les activités liées au déneigement pour l'année 2015. Ces dépenses additionnelles, qui totalisent 492 539 $, sont principalement imputables aux précipitations de neige abondantes reçues à la fin de décembre 2015. Il s'agit plus précisément :

  • d'une dépense supplémentaire de 472 132 $ pour les quatre entrepreneurs privés qui sont sous contrat avec l'arrondissement et qui sont payés selon le nombre de déblaiements effectués et le nombre de mètres cubes chargés et transportés;
  • d'une dépense supplémentaire de 20 407 $ pour la location de camions pour le transport de la neige.

Octroi d'un contrat pour la fourniture, la plantation et l'entretien d'arbres

Le conseil a octroyé un contrat, au montant de 163 226 $, à la compagnie Groupe paysagement plus inc. pour la fourniture, la plantation et l'entretien d'arbres pour l'arrondissement de Saint-Léonard, pour l'année 2016. 

Dans le but de respecter la Politique de foresterie urbaine de la Ville de Montréal et d'augmenter son indice de canopée, qui est actuellement l'un des plus faibles à Montréal, l'arrondissement prévoit planter 300 arbres durant la saison 2016.  

Octroi d'un contrat pour le nettoyage et la tonte de gazon

Le conseil a octroyé un contrat, au montant de 136 862 $, à la compagnie Les entreprises Tony Di Feo inc. pour le service de nettoyage et de tonte de gazon dans les parcs et espaces verts de l'arrondissement. Le contrat est d'une durée d'une saison végétative complète et prévoit la possibilité d'un renouvellement d'une saison supplémentaire. 

Octroi d'une aide financière à Gestion Multisports St-Léonard

Le conseil a octroyé une contribution financière de 20 722 $ à Gestion Multisports St-Léonard pour l'année 2016. 

Cette aide financière permettra de soutenir cet organisme dans l'organisation du Marché aux puces du citoyen, la tenue de camps de jour, la surveillance lors des séances de patinage libre aux arénas Martin-Brodeur et Roberto-Luongo, ainsi que dans la gestion des arbitres, des marqueurs et des registraires lors des parties de hockey régionales aux arénas Martin-Brodeur et Roberto-Luongo. 

Motion demandant au gouvernement du Canada d'intervenir rapidement pour éliminer les gras trans

Le conseil a adopté une motion afin de soutenir les intentions du gouvernement du Canada pour l'élimination des gras trans non naturels et encourager Santé Canada à émettre rapidement des règlements qui mèneront ultimement à leur élimination complète dans les produits alimentaires canadiens. 

En effet, les recherches en clinique ont déterminé que la consommation de gras trans augmente considérablement le risque de maladie cardiaque et le diabète. De plus, selon les autorités de santé publique, la consommation de ce type de gras est responsable de milliers de décès prématurés chaque année à travers le Canada. Le premier ministre du Canada a récemment fait parvenir une lettre à la ministre de la Santé qui encourage notamment le ministère à mettre en place des règlements similaires à ceux des États-Unis pour éliminer les gras trans. L'arrondissement de Saint-Léonard désirait donc soutenir cette démarche par l'adoption d'une motion. 

Nomination de M. Mario Battista à titre de maire suppléant

Sous la recommandation du maire, M. Michel Bissonnet, le conseil a entériné la nomination de M. Mario Battista à titre de maire suppléant de Saint-Léonard pour les quatre prochains mois, soit pour les mois de mars, avril, mai et juin 2016. 

M. Battista est conseiller à Saint-Léonard depuis 1990. Il est actuellement conseiller d'arrondissement dans le district de Saint-Léonard-Ouest. 

Nomination de Mme Patricia R. Lattanzio à titre de membre de deux commissions permanentes du conseil d'arrondissement

Sous la recommandation du maire, M. Michel Bissonnet, le conseil a entériné la nomination de Mme Patricia R. Lattanzio à titre de membre de deux commissions permanentes du conseil d'arrondissement,  soit la Commission permanente des travaux publics, de l'environnement et des transports et la Commission permanente de la sécurité publique et de la circulation. 

Rappelons que Mme Lattanzio a été élue au poste de conseillère de la Ville du district Saint-Léonard-Est, à l'occasion d'une élection partielle tenue le 15 novembre 2015. 

Recommandation de la candidature de Mme Lili-Anne Tremblay au conseil d'administration de l'organisme PME MTL Est-de-l'île

Le conseil a recommandé au conseil d'agglomération de Montréal la nomination de Mme Lili-Anne Tremblay à titre de représentante élue de l'arrondissement, au conseil d'administration du nouvel organisme de développement économique local et régional, PME MTL Est-de-l'île. 

Les arrondissements d'Anjou, de Montréal-Nord, de Rivière-des-Prairies−Pointe-aux-Trembles et de Saint-Léonard, ainsi que la Ville de Montréal-Est. sont désormais rattachés au pôle Est de ce nouvel organisme, dont la mise en place découle d'une décision du gouvernement du Québec. 

Nomination de cinq membres du Comité consultatif d'urbanisme

Le conseil a entériné la nomination, pour une durée de deux ans, de cinq membres du Comité consultatif d'urbanisme (CCU) de l'arrondissement dont les mandats étaient échus, soit :

  • M. Dominic Perri, conseiller de la Ville du district Saint-Léonard-Ouest, à titre de président;
  • M. Joe Di Nunzio
  • Mme Chaima Ben Hadj
  • M. Gaëtan Lafrance
  • M. Pasquale Sauro 

Un poste restera à combler au sein du CCU à la suite du départ de Mme Patricia R. Lattanzio. Un appel public de candidatures s'est terminé à cet effet le 29 janvier 2016. 

Pour plus d'information

Tous les citoyens désirant obtenir plus de précisions sur ces sujets peuvent consulter les documents disponibles à la mairie d'arrondissement (Greffe) ou communiquer avec le 311.