Annonces de la VilleCommuniquésDétail du communiqué

Traverses des voies du CN - Travaux de mise aux normes des conduites d'aqueduc et d'égout

7 octobre 2014

Montréal, le 7 octobre 2014 - Avenue Marco-Polo et tournebride passant sous le boulevard Armand-Bombardier

Traverses des voies du CN
Travaux de mise aux normes des conduites d'aqueduc et d'égout existants au nord et au sud de la voie ferrée

Nature des travaux :
Travaux de mise aux normes des conduites d'aqueduc et d'égout existantes

Emplacement des travaux de la nouvelle phase :
Sur les traverses des voies du CN, au nord et au sud de la voie ferrée, sur l'avenue Marco-Polo et le tournebride passant sous le boulevard Armand-Bombardier

Dates des travaux :
Début progressif des travaux dans la semaine du 14 octobre 2014

Durée des travaux :
Trois semaines

Circulation et stationnement :

PHASE 1 :

Les équipes de réalisation seront sur les lieux du lundi 7 h (jour 1), au vendredi (jour 12) à 20 h.

  • Interdiction de passage aux camions longs dans le tournebride;
  • Interdiction de stationner dans la zone d'approche du tournebride et dans la zone des travaux;
  • Mise en place d'un chemin de détour dirigeant les usagers via l'avenue Marco-Polo en direction est, la 26e Avenue en direction sud, le boulevard Henri-Bourassa en direction ouest, et l'avenue Marco-Polo en direction nord et est.

PHASE 2 :

Les équipes de réalisation seront sur les lieux durant une fin de semaine (jour 12 de la phase 1 à 20 h, jusqu'au lundi matin 7 h)

  • Maintien de la fermeture complète du tournebride Marco-Polo pour une fin de semaine;
  • Fermeture complète du tournebride, sans circulation locale;
  • Interdiction de stationner dans la zone d'approche du tournebride et dans la zone des travaux (des deux côtés);
  • Mise en place d'un chemin de détour dirigeant les usagers (et tous les camions obligatoirement) via l'avenue Marco-Polo en direction est, la 26e Avenue en direction sud, le boulevard Henri-Bourassa en direction ouest, et l'avenue Marco-Polo en direction nord et est

Piétons et cyclistes pourront circuler en toute sécurité dans le secteur.

Les résidents et commerçants auront accès à leur propriété en tout temps

Renseignements
Pour obtenir des renseignements, le public est invité à visiter le site ville.montreal.qc.ca/chantiers et à s'abonner aux fils RSS. Nous invitons le public à communiquer avec la ligne Info-travaux en composant le 514 872-3777 entre 8 h 30 et 16 h 30, du lundi au vendredi et à suivre nos actualités en s'abonnant à Twitter à l'adresse twitter.com/Mtl_Circulation.


-30-