Montréal, le 8 avril 2014 - À l'occasion du congé de Pâques, les citoyens sont priés de prendre note des modifications à l'horaire des bureaux municipaux, ainsi que des installations culturelles et sportives de l'arrondissement de Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles.
Les installations et bureaux suivants seront fermés du 18 au 21 avril inclusivement :
• Piscine du centre Roussin • Arénas René-Masson et Rodrigue-Gilbert • Bureau d'arrondissement • Bureaux Accès Montréal de Rivière-des-Prairies et de Pointe-aux-Trembles • Comptoir des permis et de l'inspection • Bureau de la mairie • ALPHA • CDC de la Pointe • Centre communautaire Roussin • Centre récréatif Rivière-des-Prairies • Club d'haltérophilie de Pointe-aux-Trembles
Par ailleurs, la piscine du Centre aquatique de Rivière-des-Prairies sera ouverte les 19 et 20 avril. Les bibliothèques de Pointe-aux-Trembles et de Rivière-des-Prairies, ainsi que la maison de la culture de Pointe-aux-Trembles, la Maison Beaudry et la Maison Pierre-Chartrand (maison du Bon temps) seront ouvertes le 19 avril seulement.
Durant le congé de Pâques, certains centres communautaires et organismes seront ouverts et offriront des services selon des dates variables, soit :
• Centre communautaire Rivière-des-Prairies : le 19 avril seulement. • Centre communautaire Sainte-Maria-Goretti : les 18, 19 et 21 avril. • Centre communautaire Le Relais du Bout : les 18, 19 et 21 avril. • Club de gymnastique Gymnacentre : les 18 et 19 avril.
Collectes Les collectes des déchets domestiques et des matières recyclables auront lieu selon l'horaire habituel.
Il est conseillé de vérifier les horaires des installations avant de vous déplacer! Pour de plus amples renseignements, il suffit de communiquer avec le 311.