Annonces de la VilleCommuniquésDétail du communiqué

Faits saillants de la séance du conseil d'arrondissement de CDN—NDG du 10 février 2014

11 février 2014

Montréal, le 11 février 2014 - Les membres du conseil d'arrondissement de Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce (CDN—NDG) ont tenu lundi une séance ordinaire du conseil, présidée par le maire de l'arrondissement, M. Russell Copeman. Voici les principaux dossiers qui ont retenu l'attention.
 
Centre communautaire Mountain Sights
Le conseil a autorisé la signature d'une convention de partenariat avec le Centre communautaire Mountain Sights pour l'encadrement d'activités de loisir et de clubs de vacances pour la période du 1er mars 2014 au 30 septembre 2016 et a autorisé une contribution financière totale de 334 132,33 $. Le conseil a également autorisé un virement de 20 000 $ à la Direction des immeubles pour l'entretien sanitaire de ce centre pour 2014 et s'est engagé à ajuster le budget de cette direction pour les années subséquentes.

Programme de réfection routière (PRR)
Le conseil a accordé un contrat de 3 228 613,29 $ au Groupe Hexagone, s.e.c. pour la réfection des trottoirs sur différentes rues de l'arrondissement ciblées par le PRR 2013, aux prix et conditions de la soumission datée du 19 avril 2013 et autorisée par l'Autorité des marchés financiers en date du 13 janvier 2014.

Projet particulier d'urbanisme
Le conseil a adopté le projet particulier visant à autoriser l'occupation du bâtiment situé au 4824, chemin de la Côte-des-Neiges à des fins commerciales, malgré la règlementation actuelle ne permettant que des usages résidentiels. Cette décision vise à respecter les droits acquis de l'édifice spécifiquement conçu dans les années 50 pour un usage commercial. Une séance de consultation publique aura lieu le 12 mars 2014 à ce sujet.

Frais de représentation
Le conseil a autorisé une dépense maximale de 2 200 $ pour la participation du conseiller Marvin Rotrand à titre de représentant de l'arrondissement à la 2e édition du Congrès international d'hiver des cyclistes qui se tiendra à Winnipeg du 12 au 14 février 2014.

Le conseil a également autorisé une dépense maximale de 6 000 $ pour la participation de conseillers (à déterminer), à titre de représentants de l'arrondissement au Congrès annuel de la Fédération canadienne des municipalités 2014 qui se déroulera à Niagara Falls, du 30 mai au 2 juin 2014.

Contributions financières non récurrentes
Le conseil a autorisé le versement de contributions financières non récurrentes totalisant 3 200 $. La liste des organismes et associations ayant bénéficié de ces contributions est disponible sur le site Internet sous la rubrique ordres du jour et procès-verbaux de l'onglet Mairie d'arrondissement.


- 30 -