Public noticesPublic notices - Detail

Montréal for

PUBLIC CONSULTATION MEETING ON DRAFT BY-LAW 1700-75

mai 20, 2010

TO QUALIFIED VOTERS WHO MIGHT BE INTERESTED IN DRAFT BY-LAW 1700-75 ENTITLED:  “BY-LAW MODIFYING ZONING BY-LAW 1700, AS AMENDED, SO AS TO:

– Modify the maximum surface area applicable to garden sheds located on properties composed of two lots in L'Île-des-Soeurs neighbourhood;
– Specify the minimum surface area of greenery required in backyards of residences located in L'Île-des-Soeurs neighbourhood.”

NOTICE is hereby given by the undersigned:

THAT the borough council, further to the adoption, by resolution, at its regular meeting held on May 4, 2010, of said draft by-law entitled “By-law modifying Zoning By-law 1700, as amended” shall hold a public consultation meeting on Tuesday, June 1, 2010, at 6:00 p.m., in room 205 of the borough hall located at 4555, rue de Verdun, in accordance with the provisions of An Act respecting land use planning and development (R.S.Q., c. A-19.1);

THAT the object of this draft by-law is to:

– Modify the maximum surface area applicable to garden sheds located on properties composed of two lots in L'Île-des-Soeurs neighbourhood;
– Specify the minimum surface area of greenery required in backyards of residences located in L'Île-des-Soeurs neighbourhood.

THAT this draft by-law applies to the territory known as L'Île-des-Soeurs neighbourhood;

THAT in the course of this public meeting, the borough mayor shall explain this draft by-law as well as the consequences of its adoption, and also hear parties who wish to express their concerns;

THAT this draft by-law may be consulted at the borough hall, room 102, 4555, rue de Verdun, during regular office hours, Monday to Friday, from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.

Given at Montréal, arrondissement de Verdun, Québec
this May 20, 2010


Mireille Campisi
Substitute borough council secretary