REQUESTS FOR AN EXEMPTION TO THE BAN TO TRANSFORM AN IMMOVABLE INTO CONDOMINIUMS (5619, RUE WELLINGTON APT. 1 TO 6 - 4337 TO 4347, RUE DE VERDUN - 3105, BOULEVARD LASALLE APT. 1 TO 7)
avril 29, 2010
PUBLIC NOTICE is hereby given that, at a regular meeting of the borough council to be held on Tuesday, June 1st, 2010, at 7:00 p.m., in the borough council chamber, room 205, located at 4555, rue de Verdun, said council shall render a decision concerning these requests for an exemption to the ban to transform an immovable into condominiums for the following properties:
1. 5619, rue Wellington (apt. 1 to 6); 2. 4337 to 4347, rue de Verdun; 3. 3105, boulevard LaSalle (apt. 1 to 7).
Individuals wishing to be heard by the borough council concerning said requests may do so at the meeting to be held on Tuesday, June 1st, 2010, at 7:00 p.m.
Given at Montréal, arrondissement de Verdun, Québec, this April 29, 2010
Louise Hébert Director of the Borough Office and Borough Council Secretary