THAT the borough council adopted at its regular meeting held on Tuesday, September 2, 2008, under resolution CA08 210315, By-law 1751-1 entitle:“By-law amending Lot subdivision By-law 1751 so as to:
–Replace the word “Ville” to read “arrondissement” when required;
–Modify the designation of the officer in charge in accordance with the current organization chart;
–Modify the designation of the enforcement authority issuing statements of offence in accordance with the current organization chart;
–Determine applicable fees for first offence;
–Increase penalty fees;
–Modify the reference to the highway geometric design guide.”
THAT the executive committee approved Lot subdivision By-law 1751-1 at its meeting held on October 15, 2008, under resolution CE08 1898.
Interested individuals may consult Lot subdivision By-law 1751-1 at the office of the undersigned located at 4555 rue de Verdun, during regular office hours.
In accordance with article 137.15 of the Act Respecting Land Use Planning and Development, Lot subdivision By-law 1751-1 came into force on October 15, 2008, date of issuance of the certificate of compliance.
Given at Montréal, arrondissement de Verdun, Québec
