Budget 2007 and the three-year programme of capital expenditures for years 2007, 2008 and 2009
octobre 12, 2006
P U B L I C N O T I C E is given by the undersigned, secrétaire d'arrondissement de Lachine, that according to the provisions of article 144.6 of the Charter of Ville de Montréal (L.R.Q., c. C-11.4), special sittings of the Borough Council will be held on Wednesday, October 18, 2006 in the Council hall, 1800 Saint-Joseph Boulevard, Lachine:
at 7 p.m. on the study and the adoption of the budget of the borough for 2007;
at 7:15 p.m. on the study and the adoption of the three-year programme of capital expenditures for years 2007, 2008 and 2009.
At those sittings, the deliberations of the council and the question period must deal exclusively with the budget or the three-year programme. GIVEN AT LACHINE, on this eighth (8th) day of October 2006.
Danielle Champagne Secrétaire d'arrondissement Arrondissement de Lachine
