Requests for an exemption to the ban to transform immovables into condominiums
août 6, 2006
PUBLIC NOTICE is hereby given that, at a regular meeting of the Verdun Borough Council to be held on Tuesday, September 5, 2006, at 7:00 p.m., in the Borough Council Chamber, room 205, located at 4555 de Verdun Street, said Council shall render a decision concerning these requests for an exemption to the ban to transform an immovable into condominiums for the following properties:
1. Building located at 214 to 216 Rielle Street; 2. Building located at 436 to 440 Rielle Street; 3. Building located at 3930 to 3932 Ross Street; 4. Building located at 719 to 723 Galt Street; 5. Building located at 155 to 159 Desmarchais Avenue; 6. Building located at 989 to 995 Godin Street.
Individuals wishing to be heard by the Verdun Borough Council concerning said requests may do so at the meeting to be held on Tuesday, September 5, 2006, at 7:00 p.m.
Given at Montreal, Verdun Borough, Québec, this 6th day of August 2006
Mireille Campisi Substitute Borough Council Secretary
