Your city's Web site is changing.
Check it out
Draft by-law and appendices in French only. The English version will be available as soon as possible.
Public consultation meeting on draft by-law number CA29 0091