COMMING INTO FORCE - SPECIAL PROJECT - TO CONVERT THE COMMERCIAL GROUND FLOOR INTO TWO (2) RESIDENTIAL DWELLING FOR THE BUILDING LOCATED AT 3651 TO 3661, RUE DE VERDUN AND 601, RUE REGINA
octobre 21, 2010
PUBLIC NOTICE is hereby given that the borough council adopted at a regular meeting held on Tuesday, October 5, 2010, in accordance with By-law governing special building, renovation or occupancy projects (RCA08 210003, RCA08 210003-1), a resolution concerning the following project:
Special project to convert the commercial ground floor into two (2) residential dwellings for the building located at 3651 to 3661, rue de Verdun and 601, rue Regina.
Individuals interested in consulting the resolution concerning said project may do so at the office of the undersigned, 4555, rue de Verdun, room 102, Monday to Thursday, from 8:30 a.m. to 5 p.m., and Friday, from 8:30 a.m. to 12:30 p.m., without interruption.
This resolution comes into force on the day of publication of the present notice.
Given at Montréal, arrondissement de Verdun, Québec this October 21, 2010
Louise Hébert Director of the borough office and Borough council secretary