NOTICE is hereby given that By-law number E-2755 authorizing a $100,000 loan to finance expenses related to the acquisition of various computer equipment was adopted at the regular council sitting of the borough of Lachine held on June 7, 2010, and was approved by the ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire on August 6, 2010.
This by-law may be consulted at the borough hall during regular business hours.
The present by-law becomes effective the day of its publication.
Given at Montréal, borough of Lachine, this August 19, 2010.
Me Danielle Ruest Secrétaire d'arrondissement Arrondissement de Lachine
