Examiner la possibilité de transformer l’autoroute
De La Côte-de-Liesse et ses voies de service en un boulevard urbain
pour améliorer l’accès aux diverses parties du secteur,
permettre une desserte adéquate en transport collectif, faciliter
les déplacements des cyclistes et des piétons et améliorer
l’image générale du secteur.
2
Revoir la configuration des jonctions du chemin De La
Côte-de-Liesse avec la 55e Avenue, l’autoroute 13, la montée
De Liesse et les échangeurs Décarie et Dorval.
3
Améliorer la signalisation afin de faciliter les
déplacements à l’intérieur du secteur.
4
Inciter des entreprises commerciales et industrielles à s’implanter
dans le secteur, y compris celles ayant des activités complémentaires à celles
de l’aéroport.
5
Exiger une architecture et un aménagement de qualité et
harmoniser les exigences réglementaires quant aux usages autorisés
afin de donner un caractère unifié au corridor.
6
Améliorer l’encadrement de la voie publique
en réduisant les marges de recul, en favorisant la construction de
bâtiments au gabarit plus important et en aménageant des aires
de stationnement mieux paysagées et intégrées.