Raffiner les mesures de protection et de mise en valeur
fondées sur les spécificités du territoire à l’étude,
en particulier celles relatives à la protection du milieu naturel.
2
Poursuivre l’encadrement des nouvelles constructions
et les interventions d’aménagement sur les domaines public et
privé (bâtiments, mausolées, équipements de transmission,
etc.).
3
Protéger les espaces forestiers constitués
de trois strates végétales (herbacée, arbustive et arborescente)
sur les sommets et sur les flancs.
4
Protéger et mettre en valeur certaines vues sur
et à partir du mont Royal (voir objectif 11).
5
Améliorer les accès piétonniers et
cyclables et retisser les liens entre la montagne et les milieux avoisinants
en profitant notamment des réaménagements prévus aux échangeurs
des avenues Des Pins Ouest et Du Parc et des chemins Remembrance et De La
Côte-des-Neiges.
6
Améliorer la desserte en transport collectif et
touristique en examinant, par exemple, la possibilité d’implanter
un nouveau corridor de transport collectif vers le Quartier des spectacles,
le Vieux-Port et le parc Jean-Drapeau.
