Design and construct an urban boulevard
running in the Notre-Dame East corridor including its connection with
Souligny and the Assomption extension.
2
Improve public transportation service, meeting the needs
of both local residents and those in areas farther east.
3
Limit through traffic in residential areas by eliminating
certain access points.
4
Mitigate nuisances generated by traffic.
5
Improve the streetscape of the Notre-Dame East
corridor by rebuilding certain block ends and improving the design of public
spaces, such as Carré Papineau.
6
Design safe and convivial public spaces, giving priority
to providing substantial greenery.
7
Develop vacant or underused land chiefly for
economic purposes, particularly along the Assomption extension and in areas
surrounding the Maison de Radio-Canada and Jacques-Cartier bridge.
8
Create and enhance views of the river and port operations.
9
Link Champêtre and Morgan Parks with one
another and integrate Bellerive Park with the living environments north of
Notre-Dame East.
10
Preserve and enhance heritage sites and buildings.
11
Develop coordination mechanisms for planning issues involving
the City, the Port of Montréal, the Ministère des Transports
du Québec and the railway companies.
