Modifications adopted on December 12, 2005
Le 12 décembre 2005
Beaconsfield-Baie d'Urfé
City Council has adopted a by-law modifying the Master Plan to include the chapter concerning the Borough of Beaconsfield-Baie d'Urfé and to make related changes.
The updated version of the map "City-Wide Bikeway Network" is now available.
Le 12 décembre 2005
Lachine
City Council has adopted a by-law modifying the Master Plan :
«d'adopter, le projet de règlement intitulé «Règlement modifiant le plan d'urbanisme de la Ville de Montréal (04-047)» aux fins de favoriser la conversion de l’ensemble des terrains longeant l’avenue George-V, du côté est, et le site de l’ancienne compagnie Jenkins (lot 1 706 022) faisant partie intégrante du secteur industriel Lachine-Est à des fins mixtes, notamment résidentielles, et de prévoir un nouveau secteur de densité de construction à cet effet.»
The updated version of the maps and illustrations "Employment Areas", "Business and Retail Areas to be Densified while Creating New Public Transit Corridors", "Employment Areas to be Redevelopped while Making Structuring Interventions to the Road Network", "Large Abandoned Sites to be Developped as Employment Areas", "Land Use Designation" et "Building Density" are now available.
The extract of the maps "Land Use Designation" and "Building Density" showing the borough of Lachine is available in its Borough Document.
