La Commission sur le transport et les travaux publics poursuivra ses travaux, le 2 octobre prochain, afin d'entendre les citoyens ou les organismes qui déposeront leur mémoire sur les véhicules en libre-service. Notez que l'assemblée prévue initialement dans la salle du conseil de l'hôtel de ville, est déplacée vers la salle 202 de l'édifice Lucien-Saulnier, 155, rue Notre-Dame Est (voisin de l'hôtel de ville).