Parc-nature du Cap-Saint-Jacques
Le park ê trê gran
.
Le park ê t’ a Pierrefonds
.
Chalê d’ akey
Adrês :
20
099 boulevard Gouin
ouest
Pierrefonds
(Québec)
H8Y
1T4
Téléfone :
514 280-6871
Er d’ ouvêrtur
Le park ê t’ ouvêr
du levé du solêy
o kouché du solêy .
Lê z’ er d’ ouvêrtur
du
chalê d’ akey chanj
an n’
été é an n’ ivêr .
Il fo apelé o
chalê d’ akey
pour konêtr
lê z’ er d’ ouvêrtur
.
Koman alé o park
An transpor an komun
prené l’ otobus 64 Grenet
jusk’ o têrminus .
Ansuit
prené l’
otobus 68 Pierrefonds
an
dirêksion ouest .
ou
- Alé o métro Henri-Bourassa
é prené l’ otobus 69
Gouin jusk’ o têrminus .
Ansuit
prené l’ otobus 68
Pierrefonds
an dirêksion ouest .
An n' oto
- Prené l’ otorout 40 vêr l’
ouest
jusk’ a la sorti 49
vêr le chemin Sainte-Marie .
Suivé lê z’ indikasion sur
lê pano bleu
jusk’ o
chalê d’ akey
ou jusk’ a la
plaj
ou jusk’ a la fêrm .
Aksêsibilité
Lê pêrsone an fotey
roulan
pev alé dan
le chalê d’ akey
é
o toualêt .
Il i a dê plas
de stasioneman rézêrvé
pour
lê pêrsone a mobilité réduit
.
Lé pêrsone a mobilité
réduit
ne pev pa alé
dan lê santié .
Stasioneman
Il i a un
stasioneman
ki kout 7
$ chak jour .
Le park
Le parc-nature du
Cap-Saint-Jacques
ê le plu
gran park a Montréal .
Le park ê prê de
la rivière des Prairies
é du lac des
Deux-Montagnes .
Il i a un chalê
d’ akey
une plaj
é une fêrm .
On peu regardé lê
plant
é lê z’ animo
avek
un gid .
Il i a dê tortu .
Aktivité an n’ ivêr
- Vizit de la fêrm
- March dan lê santié
- Ski de fon
- Rakêt
- Tour de kalêch
Aktivité an n’ été
- Vizit de la fêrm
- March dan lê santié
- Vélo
- Obsêrvasion de la
natur
- Pik nik
- Pêch
- Bêgnad
- Pédalo
- Kano
- Kayak
Sêrvis
- Chalê d’ akey
- Ranp ki pêrmê o
bato d’ alé dan l’ o
- Machine distributris de brevaj
- Santr de plên êr
- Lokasion de sal é
de têrin êkstérier
- Lokasion d’ ékipeman pour
lê z’ aktivité
- Rêstoran
- Kabane a sukr a
la fin de l’ ivêr
Se k’ on peu vouar
- Dê tortu
- Une kabane a sukr
a la fin de l’ivêr
- La natur é dê z’
animo
avêk un gid .
La fêrm
Bokou de pêrsone
von t’
a la fêrm
chak ané .
La fêrm ê t’ ouvêrt
tout
l’ ané .
A la fêrm il i a
:
- dê z’ animo
- dê légum kultivé sur plas
- dê jardin
- dê jeu
- dê tabl de pik nik
- une granj
Dan la granj il i
a :
dê vach
dê mouton
dê chêvr
dê chevo
dê poulê
dê kok
dê
lapin
dê z’ oua
é
dê kanar .
A la fêrm on peu
fêr :
- un tour de kalêch
- un tour de poné
Il fo pêyé pour
fêr sê z’ aktivité .
A la fêrm il i
a osi
un magazin général
.
O magazin général
on peu
acheté dê légum kultivé
sur plas
san produi
toksik
é une kolasion .
Lé z’ er d’ouvêrtur du
magazin général
chanj an n’
ivêr é an n’ été .
Il fo apelé o
park
pour konêtr lê z’ er d’
ouvêrtur
du magazin général .
L’ ouazo du park
L’ouazo du park ê
la griv dê boua .
La griv dê boua
resanbl o moino
mê son
chan ê diféran .
Le chan de la
griv dê boua
resanbl
a une klochêt .
On peu l’ antandr
chanté
le matin é le souar
.
La griv dê boua
manj dê z’ insêkt
é dê
peti frui .
La femêl konstrui le
ni
avêk dê plant
é de
la bou .
Le ni ê sur une
branch bas
dan z’ un n’ arbr
.
La femêl pon 3 ou
4 ef bleu vêr .