Centre de sécurité civile 1 1 Haltes climatisées11 Aréna municipale1050 chemin Dunkirk1<p>Aréna municipale<br/>1050 chemin Dunkirk<br/>Mont-Royal</P><P></P><P>Eau, jus 0 </P>halte_climatise-73.640462384,45.5153169432 Bibliothèque R.-J.-P.-Dawson1967 boulevard Graham1<p>Bibliothèque R.-J.-P.-Dawson<br/>1967 boulevard Graham<br/>Mont-Royal</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.6465802918,45.514062883 Centre communautaire intergénérationnel999 avenue McEachran1<p>Centre communautaire intergénérationnel<br/>999 avenue McEachran<br/>Outremont</P><P></P><P>Climatisation, eau 0 </P>halte_climatise-73.6201180698,45.5199150611 Bibliothèque Robert-Bourassa41 avenue St-Just1<p>Bibliothèque Robert-Bourassa<br/>41 avenue St-Just<br/>Outremont</P><P></P><P>Climatisation, eau 0 </P>halte_climatise-73.6081748069,45.5179536406 Bibliothèque de Roxboro William G. Boll110 rue Cartier1<p>Bibliothèque de Roxboro William G. Boll<br/>110 rue Cartier<br/>Pierrefonds/Roxboro</P><P></P><P>Salles de repos, distribution d'eau 0 </P>halte_climatise-73.8145026298,45.5032841027 Centre culturel de Pierrefonds13850 boulevard Gouin O1<p>Centre culturel de Pierrefonds<br/>13850 boulevard Gouin O<br/>Pierrefonds/Roxboro</P><P></P><P>Salles de repos, distribution d'eau 0 </P>halte_climatise-73.8527505874,45.4947426544 Chalet Munro5020 rue Chestnut1<p>Chalet Munro<br/>5020 rue Chestnut<br/>Pierrefonds/Roxboro</P><P></P><P>Salles de repos, distribution d'eau 0 </P>halte_climatise-73.8268109932,45.5080449591 Riverdale High school5060 boulevard Sources1<p>Riverdale High school<br/>5060 boulevard Sources<br/>Pierrefonds/Roxboro</P><P></P><P>Salles de repos, distribution d'eau 0 </P>halte_climatise-73.8229949577,45.5099501052 Sportplex 4 glaces Pierrefonds14700 boulevard Pierrefonds1<p>Sportplex 4 glaces Pierrefonds<br/>14700 boulevard Pierrefonds<br/>Pierrefonds/Roxboro</P><P></P><P>Salles de repos, distribution d'eau 0 </P>halte_climatise-73.8572718131,45.4859858751 Centre communautaire de l'Est9665 buolevard Gouin Ouest1<p>Centre communautaire de l'Est<br/>9665 buolevard Gouin Ouest<br/>Pierrefonds/Roxboro</P><P></P><P>Salles de repos, distribution d'eau 0 </P>halte_climatise-73.7823255616,45.5045728404 Bibliothèque de Pierrefonds13555 boulevard Pierrefonds1<p>Bibliothèque de Pierrefonds<br/>13555 boulevard Pierrefonds<br/>Pierrefonds/Roxboro</P><P></P><P>Salles de repos, distribution d'eau 0 </P>halte_climatise-73.8467913492,45.4956051385 Bibliothèque de Cartierville5900 rue de Salaberry1<p>Bibliothèque de Cartierville<br/>5900 rue de Salaberry<br/>Ahuntsic/Cartierville</P><P></P><P>Lecture, livres, revues, internet, projecteur DVD, internet sans fil 1 </P>halte_climatise-73.7129226525,45.5274833461 Bibliothèque de Salaberry4170 rue de Salaberry1<p>Bibliothèque de Salaberry<br/>4170 rue de Salaberry<br/>Ahuntsic/Cartierville</P><P></P><P>Lecture, livres et revues jeunes, internet et internet sans fil 0 </P>halte_climatise-73.7038384756,45.5347117626 Club Bocce10536 boul de l'Acadie1<p>Club Bocce<br/>10536 boul de l'Acadie<br/>Ahuntsic/Cartierville</P><P></P><P>Lecture, livres, Internet, TV, projecteurs, système de son 0 </P>halte_climatise-73.6782984057,45.5335238671 Maison de la culture10300 rue Lajeunesse1<p>Maison de la culture<br/>10300 rue Lajeunesse<br/>Ahuntsic/Cartierville</P><P></P><P>Rafraichissements, toilettes, ascenseur, trois étages 0 </P>halte_climatise-73.66242941,45.5534570799 Bibliothèque Ahuntsic10300 rue Lajeunesse1<p>Bibliothèque Ahuntsic<br/>10300 rue Lajeunesse<br/>Ahuntsic/Cartierville</P><P></P><P>Lecture, livres, revues, internet, internet sans fil, projecteur DVD 1 </P>halte_climatise-73.66242941,45.5534570799 Café de Da545 rue Fleury est1<p>Café de Da<br/>545 rue Fleury est<br/>Ahuntsic/Cartierville</P><P></P><P>10 ordinateurs, Internet 0 </P>halte_climatise-73.6621872001,45.5532351423 Centre Roger-Rousseau7501 avenue Rondeau1<p>Centre Roger-Rousseau<br/>7501 avenue Rondeau<br/>Anjou</P><P></P><P>Eau, local, chaises, tables, toilettes, ascenseur 1 </P>halte_climatise-73.5502949629,45.6156781876 Galeries d'Anjou7999 boulevard Galeries d'Anjou1<p>Galeries d'Anjou<br/>7999 boulevard Galeries d'Anjou<br/>Anjou</P><P></P><P>Toilettes 1 </P>halte_climatise-73.5683331088,45.5990747198 Bibliothèque Jean-Corbeil7500 avenue Goncourt1<p>Bibliothèque Jean-Corbeil<br/>7500 avenue Goncourt<br/>Anjou</P><P></P><P>Eau, local, chaises, tables, toilettes, ascenseurs 1 </P>halte_climatise-73.5588335342,45.6033250036 Maison de la culture Frontenac2550 rue Ontario E1<p>Maison de la culture Frontenac<br/>2550 rue Ontario E<br/>Ville-Marie</P><P></P><P>Lecture 0 </P>halte_climatise-73.5524717834,45.5330386295 YMCA Centre-Ville1440 rue Stanley1<p>YMCA Centre-Ville<br/>1440 rue Stanley<br/>Ville-Marie</P><P></P><P>Casse-croûte, machines distributrices de boissons et de collations 0 </P>halte_climatise-73.5743779247,45.4995891477 Association sportive et communautaire Centre-Sud2093 rue Visitation1<p>Association sportive et communautaire Centre-Sud<br/>2093 rue Visitation<br/>Ville-Marie</P><P></P><P>Machines distributrices de boissons et de collations 0 </P>halte_climatise-73.5630831748,45.5229429681 Centre communautaire et de loisirs Patro Le Prévost7355 avenue Christophe-Colomb1<p>Centre communautaire et de loisirs Patro Le Prévost<br/>7355 avenue Christophe-Colomb<br/>Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension</P><P></P><P>Accompagné, téléviseurs 0 </P>halte_climatise-73.6148510576,45.5438574895 Centre Communautaire Saint-Mathieu7110 avenue 8e1<p>Centre Communautaire Saint-Mathieu<br/>7110 avenue 8e<br/>Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5991023794,45.5563551881 Centre de loisirs communautaires Lajeunesse7378 rue Lajeunesse1<p>Centre de loisirs communautaires Lajeunesse<br/>7378 rue Lajeunesse<br/>Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension</P><P></P><P>Revues, livres 0 </P>halte_climatise-73.61723527,45.54043163 Complexe William-Hingstone (secteur Parc-Extension)419 rue St-Roch1<p>Complexe William-Hingstone (secteur Parc-Extension)<br/>419 rue St-Roch<br/>Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension</P><P></P><P>Revues, livres 0 </P>halte_climatise-73.6285432944,45.5312552266 Aréna Saint-Michel (Secteur St-Michel)3440 rue Jarry Est1<p>Aréna Saint-Michel (Secteur St-Michel)<br/>3440 rue Jarry Est<br/>Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.6073872374,45.566039665 Hôtel de ville4333 rue Sherbrooke O1<p>Hôtel de ville<br/>4333 rue Sherbrooke O<br/>Westmount</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5962595723,45.4853923098 Victoria Hall4626 rue Sherbrooke O1<p>Victoria Hall<br/>4626 rue Sherbrooke O<br/>Westmount</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5994712877,45.4822931311 Bibliothèque4574 rue Sherbrooke O1<p>Bibliothèque<br/>4574 rue Sherbrooke O<br/>Westmount</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5989463334,45.4827691558 7500 Goncourt - Salle 2-37500 avenue Goncourt1<p>7500 Goncourt - Salle 2-3<br/>7500 avenue Goncourt<br/>Anjou</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5589356404,45.6030938142 Club de curling Baie Durfé20599 rue Lakeshore1<p>Club de curling Baie Durfé<br/>20599 rue Lakeshore<br/>Baie Durfé</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.9216074879,45.405577115 Club aquatique de Baie d'Urfé20613 rue Lakeshore1<p>Club aquatique de Baie d'Urfé<br/>20613 rue Lakeshore<br/>Baie Durfé</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.9222509836,45.4053304047 Centre récréatif1974 rue City Lane1<p>Centre récréatif<br/>1974 rue City Lane<br/>Beaconsfield</P><P></P><P> 1 </P>halte_climatise-73.8659420408,45.4253978901 Bibliothèque303 boulevard Beaconsfield1<p>Bibliothèque<br/>303 boulevard Beaconsfield<br/>Beaconsfield</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.8647473144,45.4248028729 Bibliothèque NDG3755 rue Botrel1<p>Bibliothèque NDG<br/>3755 rue Botrel<br/>Côte-des-Neiges/Notre-Dame-de-Grâce</P><P></P><P>Rafraichissement, récupération 1 </P>halte_climatise-73.6144825788,45.4754137019 Centre communautaire de St-Raymond5600 chemin Upper-Lachine1<p>Centre communautaire de St-Raymond<br/>5600 chemin Upper-Lachine<br/>Côte-des-Neiges/Notre-Dame-de-Grâce</P><P></P><P>Rafraichissement, récupération, douches 1 </P>halte_climatise-73.6092760098,45.4690311877 Centre de ressources communautaires de CDN6767 chemin Côte-Des-Neiges1<p>Centre de ressources communautaires de CDN<br/>6767 chemin Côte-Des-Neiges<br/>Côte-des-Neiges/Notre-Dame-de-Grâce</P><P></P><P>Rafraichissement, récupération 1 </P>halte_climatise-73.6370565723,45.5031540149 Centre sportif CDN4880 avenue Van Horne1<p>Centre sportif CDN<br/>4880 avenue Van Horne<br/>Côte-des-Neiges/Notre-Dame-de-Grâce</P><P></P><P>Rafraichissement, récupération, douches, piscines 0 </P>halte_climatise-73.6385715809,45.493137026 Bibliothèque CDN5293 chemin de la Côte-Des-Neiges1<p>Bibliothèque CDN<br/>5293 chemin de la Côte-Des-Neiges<br/>Côte-des-Neiges/Notre-Dame-de-Grâce</P><P></P><P>Rafraichissement, récupération 1 </P>halte_climatise-73.6225599024,45.4964530986 Bibliothèque CSL5851 boulevard Cavendish1<p>Bibliothèque CSL<br/>5851 boulevard Cavendish<br/>Côte-Saint-Luc</P><P></P><P>Toilettes, grande salle 1 </P>halte_climatise-73.6640099323,45.4772611117 Le Mail Cavendish5800 boulevard Cavendish1<p>Le Mail Cavendish<br/>5800 boulevard Cavendish<br/>Côte-Saint-Luc</P><P></P><P>Toilettes, casse-croûte, pharmacie, magasins, cinéma 1 </P>halte_climatise-73.6642334552,45.4769982538 Centre commercial Côte Saint-Luc7155 chemin de la Côte-Saint-Luc1<p>Centre commercial Côte Saint-Luc<br/>7155 chemin de la Côte-Saint-Luc<br/>Côte-Saint-Luc</P><P></P><P>Toilettes, casse-croûte, pharmacie, magasins 1 </P>halte_climatise-73.6539151522,45.4655494464 Samuel Moskovitch Arena6985 chemin Mackle1<p>Samuel Moskovitch Arena<br/>6985 chemin Mackle<br/>Côte-Saint-Luc</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.6693704774,45.4728927622 Gymnase de Côte Saint-Luc7500 chemin Mackle1<p>Gymnase de Côte Saint-Luc<br/>7500 chemin Mackle<br/>Côte-Saint-Luc</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.670853248,45.4687465066 Salle de banquet du Centre communautaire12001 boulevard de Salaberry1<p>Salle de banquet du Centre communautaire<br/>12001 boulevard de Salaberry<br/>Dollard-des-Ormeaux</P><P></P><P>Repos, nourriture 0 </P>halte_climatise-73.808065793,45.4833916486 Bibliothèque publique de Dollard-des-Ormeaux12001 boulevard de Salaberry1<p>Bibliothèque publique de Dollard-des-Ormeaux<br/>12001 boulevard de Salaberry<br/>Dollard-des-Ormeaux</P><P></P><P>Repos, lecture 0 </P>halte_climatise-73.808065793,45.4833916486 Centre communautaire Sarto-Desnoyers1335 chemin Bord-du-Lac1<p>Centre communautaire Sarto-Desnoyers<br/>1335 chemin Bord-du-Lac<br/>Dorval</P><P></P><P>Halte 1 </P>halte_climatise-73.7547418663,45.4391942241 Centre communautaire Irving L Adessky30 rue Lyncroft1<p>Centre communautaire Irving L Adessky<br/>30 rue Lyncroft<br/>Hampstead</P><P></P><P>Programmes sportifs et socioculturels 0 </P>halte_climatise-73.6444293364,45.4829702655 Complexe Sportif16950 boulevard Hymus1<p>Complexe Sportif<br/>16950 boulevard Hymus<br/>Kirkland</P><P></P><P> 1 </P>halte_climatise-73.8484169196,45.4498380151 Bibliothéque municipale Saul-Bellow3100 rue Saint-Antoine1<p>Bibliothéque municipale Saul-Bellow<br/>3100 rue Saint-Antoine<br/>Lachine</P><P></P><P>Toilettes, abreuvoirs, chaises, téléviseur, radio 0 </P>halte_climatise-73.6919945588,45.4398420216 Complexe culturel Guy-Descary2901 boulevard Saint-Joseph1<p>Complexe culturel Guy-Descary<br/>2901 boulevard Saint-Joseph<br/>Lachine</P><P></P><P>Toilettes, abreuvoirs, douches, chaises, téléviseur, radio 0 </P>halte_climatise-73.690193535,45.4334041453 Bibliothèque de Saint-Pierre183 rue des érables1<p>Bibliothèque de Saint-Pierre<br/>183 rue des érables<br/>Lachine</P><P></P><P>Toilettes, abreuvoirs, douches, chaises, téléviseur, radio 0 </P>halte_climatise-73.651208586,45.4458562134 Mairie55 avenue Dupras1<p>Mairie<br/>55 avenue Dupras<br/>LaSalle</P><P></P><P>Télévision, lecture 1 </P>halte_climatise-73.6623698084,45.4276926431 L'Octogone1080 avenue Dollard1<p>L'Octogone<br/>1080 avenue Dollard<br/>LaSalle</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.6230433679,45.4244512317 Complexe Sportif Gadbois5485 chemin de la Côte Saint-Paul1<p>Complexe Sportif Gadbois<br/>5485 chemin de la Côte Saint-Paul<br/>Le Sud-Ouest</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5940019167,45.4671628117 Centre sportif Petite Bourgogne1825 rue Notre-Dame1<p>Centre sportif Petite Bourgogne<br/>1825 rue Notre-Dame<br/>Le Sud-Ouest</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5686772367,45.4883394468 Bibliothèque de L'île-Bizard500 montée de l'Église1<p>Bibliothèque de L'île-Bizard<br/>500 montée de l'Église<br/>L'île-Bizard/Sainte-Geneviève</P><P></P><P>Piscines à proximité 1 </P>halte_climatise-73.8836613289,45.4909423024 Centre socio-communautaire (Salle Boileau)490 montée de l'Église1<p>Centre socio-communautaire (Salle Boileau)<br/>490 montée de l'Église<br/>L'île-Bizard/Sainte-Geneviève</P><P></P><P>Piscines à proximité 1 </P>halte_climatise-73.8835479625,45.4908905956 Complexe sportif Saint-Raphaél750 boulevard Jacques-Bizard1<p>Complexe sportif Saint-Raphaél<br/>750 boulevard Jacques-Bizard<br/>L'île-Bizard/Sainte-Geneviève</P><P></P><P>Aire de restauration 1 </P>halte_climatise-73.8763836144,45.5027393539 Grenier Saint-Raphaél571 rue Cherrier1<p>Grenier Saint-Raphaél<br/>571 rue Cherrier<br/>L'île-Bizard/Sainte-Geneviève</P><P></P><P>Piscines à proximité 1 </P>halte_climatise-73.8805772307,45.4854390292 Pavillon Vincent-Lecavalier488 montée de l'Église1<p>Pavillon Vincent-Lecavalier<br/>488 montée de l'Église<br/>L'île-Bizard/Sainte-Geneviève</P><P></P><P>Piscines à proximité 1 </P>halte_climatise-73.8834512236,45.4908055889 Salle Robert-Sauvé15734 rue Caserne1<p>Salle Robert-Sauvé<br/>15734 rue Caserne<br/>L'île-Bizard/Sainte-Geneviève</P><P></P><P>Piscines à proximité 0 </P>halte_climatise-73.8664970316,45.4815341784 Aréna du Complexe sportif Saint-Raphaél750 boulevard Jacques-Bizard1<p>Aréna du Complexe sportif Saint-Raphaél<br/>750 boulevard Jacques-Bizard<br/>L'île-Bizard/Sainte-Geneviève</P><P></P><P> 1 </P>halte_climatise-73.8763836144,45.5027393539 Bibliothèque Langelier6473 rue Sherbrooke E1<p>Bibliothèque Langelier<br/>6473 rue Sherbrooke E<br/>Mercier/Hochelaga/Maisonneuve</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5440660152,45.5815135384 Bibliothèque Mercier et Maison de la Culture Mercier8105 rue Hochelaga1<p>Bibliothèque Mercier et Maison de la Culture Mercier<br/>8105 rue Hochelaga<br/>Mercier/Hochelaga-Maisonneuve</P><P></P><P>Eau, chaises, lecture, Internet, toilettes 1 </P>halte_climatise-73.5234776118,45.5956244019 Maison de la Culture Maisonneuve4200 rue Ontario E1<p>Maison de la Culture Maisonneuve<br/>4200 rue Ontario E<br/>Mercier/Hochelaga-Maisonneuve</P><P></P><P>Eau, chaises, tables, toilettes 1 </P>halte_climatise-73.5405232571,45.5511753018 Bibliothèque Maisonneuve4120 rue Ontario E1<p>Bibliothèque Maisonneuve<br/>4120 rue Ontario E<br/>Mercier/Hochelaga-Maisonneuve</P><P></P><P>Eau, chaises, lecture, Internet, toilettes 0 </P>halte_climatise-73.5406647674,45.5509557655 Hôtel de ville11370 rue Notre-Dame E1<p>Hôtel de ville<br/>11370 rue Notre-Dame E<br/>Montréal Est</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.4958624448,45.6313090149 Centre Récréatif Edouard-Rivet Salle 111111 rue Notre-Dame E1<p>Centre Récréatif Edouard-Rivet Salle 1<br/>11111 rue Notre-Dame E<br/>Montréal Est</P><P></P><P>Cuisine avec réfrigérateur, lavabo, plaque-électrique et micro-ondes, ascenseur, piscine intérieure, 1 </P>halte_climatise-73.499659222,45.6281646067 Mairie d'arrondissement Montéal-Nord4243 rue de Charleroi1<p>Mairie d'arrondissement Montéal-Nord<br/>4243 rue de Charleroi<br/>Montréal Nord</P><P></P><P>Eau 0 </P>halte_climatise-73.63794597,45.5936155888 Bibliothèque Henri-Bourassa5400 boulevard Henri-Bourassa E1<p>Bibliothèque Henri-Bourassa<br/>5400 boulevard Henri-Bourassa E<br/>Montréal Nord</P><P></P><P>Eau 0 </P>halte_climatise-73.6257503413,45.6053079688 Hôtel de ville50 avenue Westminster S1<p>Hôtel de ville<br/>50 avenue Westminster S<br/>Montréal Ouest</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.6461230784,45.4530735226 Bibliothèque des adultes45 avenue Westminster S1<p>Bibliothèque des adultes<br/>45 avenue Westminster S<br/>Montréal Ouest</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.6458391246,45.4531678597 Hôtel de ville (Salle Schofield)90 avenue Roosevelt1<p>Hôtel de ville (Salle Schofield)<br/>90 avenue Roosevelt<br/>Mont-Royal</P><P></P><P>Eau, jus 0 </P>halte_climatise-73.6421418592,45.513426188 Service des loisirs60 avenue Roosevelt1<p>Service des loisirs<br/>60 avenue Roosevelt<br/>Mont-Royal</P><P></P><P>Eau, jus 0 </P>halte_climatise-73.6418568461,45.5139012491 Bibliothèque centrale100 avenue Douglas-Shand1<p>Bibliothèque centrale<br/>100 avenue Douglas-Shand<br/>Pointe-Claire</P><P></P><P>Lecture, Internet 1 </P>halte_climatise-73.8162387443,45.4497862848 Aréna Bob-Birnie58 avenue Maywood1<p>Aréna Bob-Birnie<br/>58 avenue Maywood<br/>Pointe-Claire</P><P></P><P>Piscine 1 </P>halte_climatise-73.8147483137,45.4505322022 Centre Communautaire RDP9140 boulevard Perras1<p>Centre Communautaire RDP<br/>9140 boulevard Perras<br/>Rivière-des-Prairies/Pointe-aux-Trembles</P><P></P><P>Rafraichissements, toilettes, abreuvoir, réfrigérateur, micro-onde, cuisinière 1 </P>halte_climatise-73.5773623039,45.6504978523 Centre communautaire Roussin12125 rue Notre-Dame E1<p>Centre communautaire Roussin<br/>12125 rue Notre-Dame E<br/>Rivière-des-Prairies/Pointe-aux-Trembles</P><P></P><P>Rafraichissements, toilettes, douches, piscines, gymnases, abreuvoirs, casse-croûte, réfrigérateurs, 1 </P>halte_climatise-73.4901451005,45.6411085349 Centre communautaire Ste-Maria-Goretti15912 rue Notre-Dame E1<p>Centre communautaire Ste-Maria-Goretti<br/>15912 rue Notre-Dame E<br/>Rivière-des-Prairies/Pointe-aux-Trembles</P><P></P><P>Rafraichissements et réfrigérateurs 1 </P>halte_climatise-73.4878314511,45.6943793975 Centre récréatif de RDP7650 boulevard Maurice-Duplessis1<p>Centre récréatif de RDP<br/>7650 boulevard Maurice-Duplessis<br/>Rivière-des-Prairies/Pointe-aux-Trembles</P><P></P><P>Rafraichissements; aide psychosociale; transport, toilettes, abreuvoir, réfrigérateur, micro-onde 1 </P>halte_climatise-73.5948312519,45.6273597621 Centre communautaire Le mainbourg14115 rue Prince-Arthur1<p>Centre communautaire Le mainbourg<br/>14115 rue Prince-Arthur<br/>Rivière-des-Prairies/Pointe-aux-Trembles</P><P></P><P>Rafraichissements, machines distributrices, toilettes, abreuvoirs, réfrigérateur, cuisinière, lecteur 1 </P>halte_climatise-73.5090727358,45.6716982615 Bibliothèque Rivière-des-Prairies9001 boulevard Perras1<p>Bibliothèque Rivière-des-Prairies<br/>9001 boulevard Perras<br/>Rivière-des-Prairies/Pointe-aux-Trembles</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5788466981,45.6498606415 Bibliothèque Pointe-aux-Trembles14001 rue Notre-Dame E1<p>Bibliothèque Pointe-aux-Trembles<br/>14001 rue Notre-Dame E<br/>Rivière-des-Prairies/Pointe-aux-Trembles</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.4958403474,45.6680207327 Bibliothèque Rosemont3131 boulevard Rosemont1<p>Bibliothèque Rosemont<br/>3131 boulevard Rosemont<br/>Rosemont/La Petite Patrie</P><P></P><P>Rafraichissements, toilettes, ascenseur, trois étages 0 </P>halte_climatise-73.5819661992,45.5515818807 Centre Étienne-Desmarteau3430 rue Bellechasse1<p>Centre Étienne-Desmarteau<br/>3430 rue Bellechasse<br/>Rosemont/La Petite Patrie</P><P></P><P>Rafraichissements, toilettes, ascenseur, douches 1 </P>halte_climatise-73.5805709584,45.5559477984 Maison de la culture6707 avenue de Lorimier1<p>Maison de la culture<br/>6707 avenue de Lorimier<br/>Rosemont/La Petite Patrie</P><P></P><P>Rafraichissements, toilettes, ascenseur, trois étages 0 </P>halte_climatise-73.5983559161,45.5473914236 Bibliothèque Petite Patrie6707 avenue de Lorimier1<p>Bibliothèque Petite Patrie<br/>6707 avenue de Lorimier<br/>Rosemont/La Petite Patrie</P><P></P><P>Rafraichissements, toilettes, ascenseur, trois étages 0 </P>halte_climatise-73.5983559161,45.5473914236 Bibliothèque Marc-Favreau500 boulevard rosemont1<p>Bibliothèque Marc-Favreau<br/>500 boulevard rosemont<br/>Rosemont/La Petite Patrie</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5974530157,45.5318658618 Chalet Peter Willamson300 rue Cypihot1<p>Chalet Peter Willamson<br/>300 rue Cypihot<br/>Sainte-Anne-de-Bellevue</P><P></P><P> 1 </P>halte_climatise-73.9275673108,45.4394108742 Centre Harpell60 rue St-Pierre1<p>Centre Harpell<br/>60 rue St-Pierre<br/>Sainte-Anne-de-Bellevue</P><P></P><P> 1 </P>halte_climatise-73.9510141588,45.4062792915 Centre des Loisirs1375 rue Grenet1<p>Centre des Loisirs<br/>1375 rue Grenet<br/>Saint-Laurent</P><P></P><P>Hébergement - Accueil 1 </P>halte_climatise-73.6894286205,45.5129953202 Centre communautaire Leonardo da Vinci8350 boulevard Lacordaire1<p>Centre communautaire Leonardo da Vinci<br/>8350 boulevard Lacordaire<br/>Saint-Léonard</P><P></P><P>Films, restauration, spectacles 1 </P>halte_climatise-73.5959175224,45.586024321 Bibliothèque de St-Léonard et salle d'activités8420 boulevard Lacordaire1<p>Bibliothèque de St-Léonard et salle d'activités<br/>8420 boulevard Lacordaire<br/>Saint-Léonard</P><P></P><P>Lecture, musique, journaux 1 </P>halte_climatise-73.5969998104,45.5871127249 Hôtel de ville35 chemin de Senneville1<p>Hôtel de ville<br/>35 chemin de Senneville<br/>Senneville</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.9598493254,45.4136357193 Centre communautaire20, avenue Morningside1<p>Centre communautaire<br/>20, avenue Morningside<br/>Senneville</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.9586427352,45.4149293032 Centre communautaire Marcel-Giroux4501 rue Bannantyne1<p>Centre communautaire Marcel-Giroux<br/>4501 rue Bannantyne<br/>Verdun</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5761235816,45.4595173215 Centre culturel de Verdun5955 rue Bannantyne1<p>Centre culturel de Verdun<br/>5955 rue Bannantyne<br/>Verdun</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5771558353,45.4482806867 Centre communautaire Elgar260 rue Elgar1<p>Centre communautaire Elgar<br/>260 rue Elgar<br/>Verdun</P><P></P><P> 0 </P>halte_climatise-73.5469199546,45.4571782406 Bibliothèque Frontenac2550 rue Ontario E1<p>Bibliothèque Frontenac<br/>2550 rue Ontario E<br/>Ville-Marie</P><P></P><P>Lecture 0 </P>halte_climatise-73.5524717834,45.5330386295 Cégep du Vieux-Montréal255 rue Ontario E1<p>Cégep du Vieux-Montréal<br/>255 rue Ontario E<br/>Ville-Marie</P><P></P><P>Machines distributrices de boissons et de collations 0 </P>halte_climatise-73.5658128932,45.5145742175 Centre Jean-Claude-Malépart2633 rue Ontario E1<p>Centre Jean-Claude-Malépart<br/>2633 rue Ontario E<br/>Ville-Marie</P><P></P><P>Machines distributrices de boissons et de collations 0 </P>halte_climatise-73.5521094522,45.5338981301 Bibliothèque du Plateau-Mont-Royal465 Avenue Mont-Royal E1<p>Bibliothèque du Plateau-Mont-Royal<br/>465 Avenue Mont-Royal E<br/>Plateau Mont-Royal</P><P></P><P>Chaises, lecture, eau 0 </P>halte_climatise-73.5824613691,45.5246374941 Centre du Plateau2275 boulevard Saint-Joseph E1<p>Centre du Plateau<br/>2275 boulevard Saint-Joseph E<br/>Plateau Mont-Royal</P><P></P><P>Chaises, tables, eau, surveillance 1 </P>halte_climatise-73.5755404399,45.539567557 YMCA, succursale du Parc5550 avenue Parc1<p>YMCA, succursale du Parc<br/>5550 avenue Parc<br/>Plateau Mont-Royal</P><P></P><P>Chaises, eau, surveillance, douches, animation 1 </P>halte_climatise-73.6027770417,45.5223486415 Bibliothèque du Mile End5434 avenue Parc1<p>Bibliothèque du Mile End<br/>5434 avenue Parc<br/>Plateau Mont-Royal</P><P></P><P>Chaises, lecture, eau. (La salle d'animation, en haut, a une capacité d'acceuil de 50 personnes) 0 </P>halte_climatise-73.6012563566,45.5216736339