Collection municipale, cadre de référence